Dark Tranquillity — A Memory Construct letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Memory Construct" de Dark Tranquillity.
Letra
A memory self-aware
To windows still left open
With all parts rearranged
To find a truth that suits us Behind veil of dogma
Preconceived illusions reign
Strong-willed determination
Will shatter these walls
Turn our heads to face the way
Our fears have led us on now
Awake to find the vision eyes
Deceive us all the time
It’s all there is Just a memory construct
A temporary glitch
In our imagination
Set to work against our reason
And devise what is not right
So when our worlds collide
It’s under different skies
Turn our heads to face the way
Our fears have led us on now
Awake to find the vision eyes
Deceive us all the time
Do you remember
Do you recall
Do you remember
What in our hearts we saw
Let us make it real
This creation of our thoughts
And see what building stones
We have brought with us
Tradução da letra
Uma memória auto-consciente
Para as janelas ainda abertas
Com todas as partes reorganizadas
Para encontrar uma verdade que nos convém por detrás do véu do dogma
Reinam ilusões preconcebidas
Determinação de força de vontade
Vai destruir estas paredes.
Virem as nossas cabeças para o caminho
Os nossos medos levaram-nos agora
Acordado para encontrar os olhos da visão
Enganar-nos o tempo todo
É tudo o que existe é apenas uma construção de memória
Uma falha temporária
Na nossa imaginação
Começar a trabalhar contra a nossa razão
E inventar o que não é justo
Quando os nossos mundos colidem
Está sob céus diferentes.
Virem as nossas cabeças para o caminho
Os nossos medos levaram-nos agora
Acordado para encontrar os olhos da visão
Enganar-nos o tempo todo
Lembras-te?
Lembras-te?
Lembras-te?
O que nos nossos corações vimos
Vamos torná-lo real
Esta criação dos nossos pensamentos
E ver que Pedras de construção
Nós trazemos