Dark Suns — Vespertine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vespertine" de Dark Suns.
Letra
This is all that I can bring today
somehow I don’t know the sum will tell
some ideas might be good, some not
separate the brilliant from absurd
calculate the price for every speed
welcome home, come in, sit down and eat
this is all that I can bring today
somehow I don’t know the price we’ll pay
what if the extracted ones unfold
just before the latest haul is sold
don’t you think we’ll both the scaffold meet
welcome home, come in, sit down and eat
flowers are closed and lambs are sleeping
while the birds are silence keeping
flowers are closed and lambs are sleeping
I composed the very night
here’s the place where I can hide
turn a blind eye to the day
the people we betrayed
here I carry on the dream
goin' back to the edges' green
to redeem the scars of life
for just another dive
the feast is over
this is all that I can bring today
somehow I don’t know the price we’ll pay
in the alphabetic sort sequence
indicate the most extravagance
what if only one of the extracted thoughts repents
let me go before the test will end
scared to knock when all the knuckles bleed
don’t you think we’ll both the scaffold meet
please let the children know not of our crime
we’ve pretended every thought was mine
from the gramophone a bitter suite
welcome home, come in, sit down
flowers are closed and lambs are sleeping
while the birds are silencing keeping
flowers are closed and lambs are sleeping
I composed the very night
here’s the place where I can hide
turn a blind eye to the day
the people we betrayed
here I carry on the dream
goin' back to the edges' green
to redeem the scars of life
for just another dive
Tradução da letra
Isto é tudo o que posso trazer hoje.
de alguma forma, não sei se a soma vai dizer
algumas ideias podem ser boas, outras não.
separar o brilhante do absurdo
calcular o preço para cada velocidade
bem-vindo a casa, entre, sente-se e coma.
isto é tudo o que posso trazer hoje.
de alguma forma não sei o preço que vamos pagar
e se as extraídas se revelarem?
pouco antes do último saque ser vendido
não achas que nos vamos encontrar com o andaime?
bem-vindo a casa, entre, sente-se e coma.
as flores estão fechadas e os cordeiros estão a dormir.
enquanto os pássaros estão em silêncio mantendo
as flores estão fechadas e os cordeiros estão a dormir.
Eu compus a mesma noite
aqui é o lugar onde me posso esconder.
faz vista grossa ao dia
as pessoas que traímos
aqui eu continuo o sonho
voltar para as bordas verde
para redimir as cicatrizes da vida
para mais um mergulho
a festa acabou.
isto é tudo o que posso trazer hoje.
de alguma forma não sei o preço que vamos pagar
na sequência alfabética de ordenação
indique a mais extravagância
e se apenas um dos pensamentos extraídos se arrepende?
deixa-me ir antes que o teste acabe.
com medo de bater quando todos os nós dos dedos sangram
não achas que nos vamos encontrar com o andaime?
por favor, deixe as crianças não saberem do nosso crime.
fingimos que todos os pensamentos eram meus.
do Gramofone uma suíte amarga
bem-vindo a casa, entre, sente-se
as flores estão fechadas e os cordeiros estão a dormir.
enquanto as aves silenciam a manutenção
as flores estão fechadas e os cordeiros estão a dormir.
Eu compus a mesma noite
aqui é o lugar onde me posso esconder.
faz vista grossa ao dia
as pessoas que traímos
aqui eu continuo o sonho
voltar para as bordas verde
para redimir as cicatrizes da vida
para mais um mergulho