Dark Sarah — Save Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Me" de Dark Sarah.
Letra
Look at my bleeding heart.
See the tears, you caused these scars.
Confused and lonely,
I guess I was in this only.
Why did you trick me this way
when I was planning happy days?
Tell me why you led me on,
but save me from your weeping songs.
Stronger by anger I´ll make it but tell me one thing:
What, what took you so damn long
to decide that our love was gone?
Instead you fooled me!
Save me- uuuuu- Save me -uuuuuu!
If I were you I would listen to every word I have to say
there is no safety for you wherever you stay.
Look, look at your creation!
Now, now you`ll need pure salvation
to keep me away from you!
Save me- uuuuu- Save me -uuuuuu!
So, I fell into your snare
but what do I really care?
Save me, save me- uuuuu!
Save me- uuuuu- Save me -uuuuuu!
Now you´ll pay for my heart,
revenge is much sweeter than your love.
Save me, save me- uuuuu!
Tradução da letra
Olha para o meu coração a sangrar.
Vês as lágrimas, causaste estas cicatrizes.
Confusa e solitária,
Acho que só entrei nisto.
Porque me enganaste assim?
quando planeava dias felizes?
Diz-me porque me enganaste.,
mas salva-me das tuas canções chorosas.
Mais forte pela raiva, fá-lo-ei, mas diz-me uma coisa.:
Porque demoraste tanto?
para decidir que o nosso amor tinha desaparecido?
Em vez disso, enganaste-me!
Salvem-me! salvem-me!
Se fosse a ti, ouvia tudo o que tinha a dizer.
não há segurança para ti onde quer que fiques.
Olha, olha para a tua criação!
Agora, agora vais precisar de salvação pura.
para me manter longe de ti!
Salvem-me! salvem-me!
Então, caí na tua armadilha.
mas o que me importa?
Salva - me, salva-me!
Salvem-me! salvem-me!
Agora vais pagar pelo meu coração,
a vingança é muito mais doce do que o teu amor.
Salva - me, salva-me!