Dark Oath — Land of Ours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Land of Ours" de Dark Oath.
Letra
At last the time has come
For us to set sail with honour and pride
To conquer richness and land
May the gods bless us with glory
We set sail
Hoping to be victorious
Hoping to come back safe and sound
And see that land of ours
We set sail
Carrying allfather’s pride with us Hoping to come back safe and sound
And see that land of ours
Arriving the foreign shore
We hunt for villagers and take their town
Letting their leader acknowledge our arrival
Taking away their lives and lore
Spilling blood throughout their land
We conquer and spread out our glory
Making women and priests our slaves
We ravish everything in sight
We set sail
Hoping to be victorious
Hoping to come back safe and sound
And see that land of ours
We set sail
Carrying allfather’s pride with us Hoping to come back safe and sound
And see that land of ours
As the bloodshed stops we load our ships
And ready ourselves before the journey we face
But little we know that this journey of ours
Will not be as easy as the Gods promised us With fury and might the waves torment us Keeping the path away from our sight
By the shore we arrive surviving the menace
Only to notice we wander away
Long ago we took the path
To return to our land
Through the cold snow we all march
Hoping to reach home someday
We wander away through the frozen woods
The lone mountains and icebound rivers
We pray to the gods for their merciful help
So that we see again that land of ours
Long ago we took the path
To return to our land
Through the cold snow we all march
Hoping to reach home someday
Long ago we took the path
To return to our land
Through the cold snow we all march
Hoping to reach home someday
At last, the trail to get home alive
Is getting brighter at each step we make
We only have the gods to thank for this ending
And make sure the deed is redeemed
Meat and Mead to welcome us all
And reward us from this frightening quest
That journey across the sea that we endured
Just to see that land of ours
Tradução da letra
Finalmente chegou a hora
Para partirmos com honra e orgulho
Para conquistar riqueza e terra
Que os deuses nos abençoem com glória
Zarpamos
Esperando ser vitorioso
Esperando voltar sãos e salvos
E ver a nossa terra
Zarpamos
Carregando o orgulho de todo pai conosco esperando voltar sãos e salvos
E ver a nossa terra
Chegando à costa estrangeira
Caçamos aldeões e tomamos a cidade deles.
Deixar o líder deles reconhecer a nossa chegada
A tirar-lhes a vida e a tradição
Derramando sangue pela terra
Conquistamos e espalhamos a nossa glória
Fazer das mulheres e dos Padres nossos escravos
Destruímos tudo o que vemos
Zarpamos
Esperando ser vitorioso
Esperando voltar sãos e salvos
E ver a nossa terra
Zarpamos
Carregando o orgulho de todo pai conosco esperando voltar sãos e salvos
E ver a nossa terra
À medida que o derramamento de sangue pára, carregamos as nossas naves.
E prepararmo-nos antes da viagem que enfrentamos
Mas pouco sabemos que esta nossa viagem
Não será tão fácil como os deuses nos prometeram com fúria e que as ondas nos atormentem mantendo o caminho longe da nossa Vista.
Pela costa chegamos sobrevivendo à ameaça
Só para reparar que nos afastamos
Há muito tempo seguimos o caminho
Para regressar à nossa terra
Através da neve fria todos nós marchamos
Esperando chegar a casa um dia
Vagueamos pela floresta congelada
As montanhas solitárias e os rios gelados
Rezamos aos deuses pela sua ajuda misericordiosa.
Para que voltemos a ver a nossa terra
Há muito tempo seguimos o caminho
Para regressar à nossa terra
Através da neve fria todos nós marchamos
Esperando chegar a casa um dia
Há muito tempo seguimos o caminho
Para regressar à nossa terra
Através da neve fria todos nós marchamos
Esperando chegar a casa um dia
Finalmente, o caminho para chegar a casa vivo
Está a ficar mais brilhante a cada passo que damos
Só temos de agradecer aos deuses por este final.
E certifica-te que o feito é redimido.
Meat and Mead to welcome us all
E recompensar-nos desta busca assustadora
Aquela viagem através do mar que suportámos
Só para ver a nossa terra