Dark Moor — Beyond the Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond the Stars" de Dark Moor.
Letra
Behold within your solitude, into you abides.
Behold within your gloomy mood inside.
But look Far! There’s a revelation.
Just look far, out beyond the stars.
Far off, it might be a place
in the space,
where some stays,
some kind oF lively race.
Far off, it might be a place
where some lays on some planet,
some kind of lively race.
An odd breed expected
with all us connected.
An odd breed,
we are not alone, indeed.
Beyond the stars,
In the darkness,
where your hope is like a dream,
your eyes can put the light
Beyond the stars,
In the darkness,
from which you receive their beams,
your eyes can put the light
Beyond the stars,
In the darkness,
there’s a place as for as next to you.
Watch between the clouds the skies in view!
Beyond the stars!
We have never lived at all alone.
We are not alone, as you have always known.
We have never Felt at all alone,
at no time, all the loneliness is blown.
Tradução da letra
Contemplem dentro da vossa solidão, dentro de vós permaneceis.
Contemplem dentro do vosso humor sombrio.
Mas olha para longe! Há uma revelação.
Olha para longe, para além das estrelas.
Longe, pode ser um lugar
no espaço,
onde alguns ficam,
uma espécie de corrida animada.
Longe, pode ser um lugar
onde alguns jazem em algum planeta,
uma espécie de corrida animada.
Uma raça estranha esperada
com todos nós ligados.
Uma raça estranha,
não estamos sozinhos, de facto.
Além das estrelas,
Na escuridão,
onde a tua esperança é como um sonho,
os teus olhos podem pôr a luz
Além das estrelas,
Na escuridão,
de onde recebes os seus feixes,
os teus olhos podem pôr a luz
Além das estrelas,
Na escuridão,
há um lugar ao teu lado.
Observem entre as nuvens os céus à vista!
Para lá das estrelas!
Nunca vivemos sozinhos.
Não estamos sozinhos, como sempre soubeste.
Nunca nos sentimos sozinhos,
em nenhum momento, toda a solidão foi destruída.