Dark Horizon — Painted in Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Painted in Blood" de Dark Horizon.
Letra
Dark was the light when he awaked from a nightmare
Silently she left her room
Another sleepless night afraid to face the truth
Enslaved by the passion he had
He came to her in a while
She was still there in her bed,
Angel dressed in white
Sat by her side he looked into her eyes
Wondering why she cried those tears that night
He didn’t know why
Prisoner of his love for her
he couldn’t take it anymore
but nobody could ever know
what she felt for him
cause mysteriously she died
Painted in blood
A red moonlight shines on the crime of his love
It’s her body dying, what is on the floor
Painted in blood
A red moonlight shines on the sign of his love
A Picture of her smiling now is on the wall
Obscured his mind by despair
Tired of all those lies
He put his hand on her head
And turned off the lights
She could understand that it was the end
She could understand it was the end
Of the hopes she had
It was the end
The same night she died
The same red moon was in the sky
It shined on that painted smile
and he died
Tradução da letra
Escuro era a luz quando acordou de um pesadelo
Silenciosamente, ela saiu do quarto.
Outra noite sem dormir com medo de enfrentar a verdade
Escravizado pela paixão que tinha
Ele veio ter com ela há algum tempo.
Ela ainda estava lá na cama.,
Anjo vestido de branco
Sentou-se ao lado dela e olhou-lhe nos olhos.
Pergunto - me porque chorou aquelas lágrimas naquela noite.
Ele não sabia porquê.
Prisioneiro do seu amor por ela
ele não aguentava mais.
mas ninguém poderia saber
o que ela sentia por ele
porque misteriosamente ela morreu
Pintado em sangue
Um luar Vermelho brilha no crime do seu amor
É o corpo dela a morrer, o que está no chão.
Pintado em sangue
Um luar Vermelho brilha no sinal do seu amor
Uma foto dela sorrindo agora está na parede
Obscureceu a sua mente pelo desespero
Cansado de todas essas mentiras
Ele pôs a mão na cabeça dela.
E apagou as luzes
Ela compreendia que era o fim.
Ela entendia que era o fim.
Das esperanças que ela tinha
Era o fim
Na mesma noite em que ela morreu
A mesma lua vermelha estava no céu
Brilhou naquele sorriso pintado
e ele morreu