Dark From Day One — New Addiction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Addiction" de Dark From Day One.
Letra
As my skin begins to peel, I’d give anything to feel
The burn, running through my veins
Don’t know where I should begin, as I’m loving every sin
Why do I feel no shame?
My hearts, on fire, can fight this new desire
I come running when you call
So deep, inside, this new addiction hides
Take my hand together we fall
Feeling weak I can’t resist, taste the venom in you kiss
This feels so right I know it’s wrong
Now the light begins to fade, like the memories of your face
Everyday I fall apart
My hearts, on fire, can fight this new desire
I come running when you call
So deep, inside, this new addiction hides
Take my hand together we fall
Now as the tables turn, your skin it starts to burn
Your pulse it slows and fades away
You start to realize, as you look into my eyes
I was your Addiction all the same
Your hearts, on fire, can’t fight this new desire
You come running when I call
So deep, inside, this new addiction hides
Turned your back and now you fall.
Tradução da letra
À medida que a minha pele começa a descascar, eu daria tudo para sentir
A queimadura que corre nas minhas veias
Não sei por onde começar, porque estou a amar cada pecado
Porque não sinto vergonha?
Os meus corações, a arder, podem lutar contra este novo desejo.
Venho a correr quando ligas.
Tão fundo, por dentro, este novo vício esconde-se
Agarra a minha mão juntos vamos cair
Sinto-me fraco não consigo resistir, saboreia o veneno no teu beijo
Isto parece tão certo eu sei que é errado
Agora a luz começa a desvanecer, como as memórias do teu rosto
Todos os dias me desfaço
Os meus corações, a arder, podem lutar contra este novo desejo.
Venho a correr quando ligas.
Tão fundo, por dentro, este novo vício esconde-se
Agarra a minha mão juntos vamos cair
Agora, à medida que as coisas mudam, a tua pele começa a queimar
O teu pulso abranda e desaparece
Começas a perceber, quando olhas nos meus olhos
Eu era o teu vício na mesma
Os vossos corações, a arder, não podem lutar contra este novo desejo.
Você vem correndo quando eu chamo
Tão fundo, por dentro, este novo vício esconde-se
Viraste as costas e agora caíste.