Dark Fortress — Poltergeist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poltergeist" de Dark Fortress.
Letra
Face my shadow on the walls
A phantom of despite
The 4th dimension terror
I am the one denied
I am the nightmare knockin' on your door
Cursed for aeons, death’s disciple
I am the eerie cold touchin' your skin
Cursed for aeons, life’s denial
I am the phenomenon from beyond
I am the light leading your through the dark
I am the dark leading you astray
I am the complex voice inside your head
Have you ever wondered
Why all this has got to be?
Have you ever wondered
Why you shiver at night?
Have you ever wondered
Why the invisible makes you afraid?
This is when our worlds collide
This is when I crush your soul
This is when souls can’t rest at night
This is insanity incarnated
Tradução da letra
Enfrenta a minha sombra nas paredes
Um fantasma de apesar
O terror da quarta dimensão
Eu sou o único negado
Sou o pesadelo a bater à tua porta
Amaldiçoado por eras, discípulo da morte
Eu sou o arrepiante frio a tocar a tua pele
Amaldiçoado por eras, a negação da vida
Sou o fenómeno do além
Eu sou a luz que vos guia através da escuridão
Eu sou a escuridão que te está a desviar
Eu sou a voz complexa dentro da tua cabeça
Alguma vez te perguntaste
Porque é que tudo isto tem de ser?
Alguma vez te perguntaste
Porque treme à noite?
Alguma vez te perguntaste
Porque é que o invisível te assusta?
É quando os nossos mundos colidem.
É quando te esmago a alma
É quando as almas não podem descansar à noite.
Isto é insanidade encarnada