Dark Dark Dark — Patsy Cline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Patsy Cline" de Dark Dark Dark.
Letra
And if I said, 'I never thought of you,' well that’d be a lie.
An old photograph that I don’t even have, I think of it now.
And I thought we’d meet up in a week or two
And we’d slow-dance to Patsy Cline at the bar
But now that you’re gone, my life goes on.
If someone had said that this feeling would end
O, would you have heard them?
If someone had said that this feeling would end
Would you have believed them?
I thought we’d meet up in a week or two
And we’d slow-dance to Patsy Cline at the bar
But now that you’re gone, my life goes on.
I know I said I’d save this last dance for you
So even though that Tenessee Waltz makes me cry, cry every time
Oh, I’ll go on dancing, I will dance this last dance for you,
This last dance for you
Cuz I thought we’d meet up in a week or two
And we’d slow-dance to Patsy Cline at the bar
But now that you’re gone, my life goes on.
And now that you’re gone, my life goes on.
Tradução da letra
E se eu dissesse: "nunca pensei em TI", bem, isso seria mentira.
Uma fotografia antiga que nem sequer tenho, agora penso nela.
E pensei que nos encontraríamos daqui a uma ou duas semanas.
And we'd slow-dance to Patsy Cline at the bar
Mas agora que te foste embora, a minha vida continua.
Se alguém tivesse dito que este sentimento terminaria
Tê-los-ias ouvido?
Se alguém tivesse dito que este sentimento terminaria
Terias acreditado neles?
Pensei que nos encontraríamos daqui a uma ou duas semanas.
And we'd slow-dance to Patsy Cline at the bar
Mas agora que te foste embora, a minha vida continua.
Eu sei que disse que guardava esta última dança para ti.
Por isso mesmo que a valsa Tenessee me faça chorar, chorar todas as vezes
Oh, eu vou continuar dançando, Eu vou dançar esta última dança para você,
Esta última dança para ti
Porque pensei que nos encontraríamos daqui a uma ou duas semanas.
And we'd slow-dance to Patsy Cline at the bar
Mas agora que te foste embora, a minha vida continua.
E agora que te foste embora, a minha vida continua.