Dark Century — Mosh Beat Attack letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mosh Beat Attack" de Dark Century.

Letra

In the night it’s stalking you each and every day
So beware 'cause the mosh is out and looking for a prey
A prey!
It is coming out of our amps and strikes your ears violently
The purpose of its existence is to mosh your life away
Musically homicidal the mosh is on killing spree
But all it want is to rock the cradle it doesn’t mean to slay
To slay!
Most people can’t stand a mosh because it’s way damn too heavy
All they like is commercial hip shit and the mosh think that they’re gay
These are the ones who drop first, the mosh is hazardous to the trendy
Their blood is boiling in their veins as it bursts out in sprays
In sprays!
As it crawls into your ears, you try to stop it with both hands
Unfortunately its way too loud, and you are screwed because
It’s the mosh beat attack!
As your brain is turning to mush, the worst nosebleed you’ll ever get
You feel like you’ve been in a mosh, and you are screwed because
It’s the mosh beat attack!
Sweet sensations of metal riffs, gentle rumbling of double bass drums
Low barking spewing vomit, and you are screwed because —
It’s the mosh beat attack!
In the night it’s stalking you each and every day
So beware 'cause the mosh is out and looking for a prey
Musically homicidal the mosh is on killing spree
But all it wants is to rock the cradle it doesn’t mean to slay
Mosh Beat Attack!
Mosh Beat Attack!
Mosh Beat Attack!

Tradução da letra

À noite, persegue-te todos os dias.
Por isso cuidado, porque o mosh está à procura de uma presa.
Uma presa!
Está a sair dos nossos amplificadores e atinge-te os ouvidos violentamente.
O propósito da sua existência é afastar a sua vida
Musicalmente homicida o mosh está a matar o spree.
Mas tudo o que ele quer é balançar o berço não significa matar
Para matar!
A maioria das pessoas não suporta um mosh porque é muito pesado.
Tudo o que eles gostam é de tretas comerciais e os mosh pensam que são gays.
Estes são os que caem primeiro, o mosh é perigoso para a moda
O seu sangue está a ferver nas suas veias, enquanto ele explode em sprays.
Em sprays!
À medida que ele entra nos teus ouvidos, tentas pará - lo com as duas mãos.
Infelizmente está muito alto, e tu estás lixado porque
É o ataque mosh beat!
À medida que o teu cérebro se está a transformar em Papa, o pior sangramento do nariz que alguma vez terás
Sentes-te como se estivesses num mosh, e estás lixado porque
É o ataque mosh beat!
Doces sensações de riffs de metal, gentis ruídos de tambores de baixo duplo
Vómito vomitado latido e estás lixado porque —
É o ataque mosh beat!
À noite, persegue-te todos os dias.
Por isso cuidado, porque o mosh está à procura de uma presa.
Musicalmente homicida o mosh está a matar o spree.
Mas tudo o que ele quer é balançar o berço não significa matar
Mosh Beat Attack!
Mosh Beat Attack!
Mosh Beat Attack!