Darine Hadchiti — Maaoul Hayda El Hobb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maaoul Hayda El Hobb" de Darine Hadchiti.
Letra
Take us far from this world
I’m about to tell a story
Everyone of us has a story in his heart
Narrate and forget we’re adults
In your mind we’re young
Tell us about heaven and hell
About the bird that never flew in his life
Help us understand the meaning of the world
Oh storyteller, tell it just as they told you
Don’t add anything, don’t leave anything out
We could see into your mind
Narrate to make us forget this time
Leave us in the world of once upon a time
Tradução da letra
Leve-nos para longe deste mundo
Estou prestes a contar uma história.
Todos nós temos uma história no seu coração
Narrar e esquecer que somos adultos
Na tua mente somos jovens
Fale-nos do céu e do inferno
Sobre o pássaro que nunca voou na sua vida
Ajude-nos a entender o significado do mundo
Oh contador de histórias, conte como eles lhe disseram
Não adiciones nada, não deixes nada de fora.
Podíamos ver na tua mente
Narrar para nos fazer esquecer desta vez
Deixa-nos no mundo de outrora