Darin — Astrologen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Astrologen" de Darin.
Letra
Så du är en tvilling, jag visste det,
Det såg jag nästan direkt,
Styrd utav Solen och Mars kan jag se,
Vi är så gott som redan släkt.
Du är en framåt person,
Som har en hög ambition,
En lycklig framtid astrologen spår,
Vart du än på vägen går.
Du är den vackraste jag mött,
Inte påmålad och falsk som andra,
Du har väckt upp det jag trott var dött,
Och när du har mej när jag tar dej,
Din hungrande kropp får frid,
Bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.
Och nu sitter dom och skriver poem,
Dricker rödvin var kväll,
Löser alla världsliga problem,
Och älskar till skalden Sundell.
Måste människor slåss,
Får aldrig hända oss,
Man måste tänka klart va positiv,
Förverkliga sig själv och sitt liv.
Du är den vackraste jag mött,
Inte tuff och kall och hård som andra,
Du har väckt upp det jag trott var dött,
Och när jag har dig när du tar mej,
Min hungrande kropp får frid
Bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.
Då är du den finaste jag mött.
Då är du den finaste jag mött.
Du är den vackraste jag mött,
Inte tuff och kall och hård som andra,
Du har väckt upp det jag trott var dött,
Och när jag har dig när du tar mej,
Min hungrande kropp får frid
Bortom all rum och tid.
Då är du den finaste jag mött.
Då är du den finaste jag mött.
Tradução da letra
Então és gémeo, eu sabia.,
Vi isso quase imediatamente.,
Guiado pelo sol e Marte posso ver,
Somos praticamente família.
És uma pessoa avançada.,
Que tem uma grande ambição,
Um futuro astrólogo feliz segue,
Onde quer que vás.
És a pessoa mais bonita que já conheci.,
Não pintado e falso como os outros,
Acordaste o que eu pensava estar morto.,
E quando me tens quando te levo,
O teu corpo faminto está em paz.,
Além de todo o espaço e tempo.
Então és a pessoa mais simpática que já conheci.
E agora sentam-se e escrevem poemas.,
Beber vinho tinto todas as noites,
Resolve todos os problemas mundanos,
E amor ao poeta Sundell.
As pessoas têm de lutar?,
Nunca nos vai acontecer,
Você tem que pensar claramente ser positivo,
Percebe-te a ti próprio e à tua vida.
És a pessoa mais bonita que já conheci.,
Não duro, frio e duro como os outros,
Acordaste o que eu pensava estar morto.,
E quando te tenho quando me levas,
O meu corpo faminto está em paz.
Além de todo o espaço e tempo.
Então és a pessoa mais simpática que já conheci.
Então és a pessoa mais simpática que já conheci.
Então és a pessoa mais simpática que já conheci.
És a pessoa mais bonita que já conheci.,
Não duro, frio e duro como os outros,
Acordaste o que eu pensava estar morto.,
E quando te tenho quando me levas,
O meu corpo faminto está em paz.
Além de todo o espaço e tempo.
Então és a pessoa mais simpática que já conheci.
Então és a pessoa mais simpática que já conheci.