Dare Art-Alade — Escalade (As I Am) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Escalade (As I Am)" de Dare Art-Alade.
Letra
Ooh ohhhhh
My name is Dare, Oluwadare
And I don’t drive a car
I can’t spend
Don’t drive an Escalade EST, Porshe
Boxter, or an Audi TT
Can’t even buy you no diamond ring,
Micky Moldo or GPG
(Nigeria, Lagos, this is brand new for
you)
I would like to take you out
On a yacht sail across the 7 seas
Buy a big fat house in Paris
Or a 50 bedroom mansion in Sicily
All I can do is to love you
Girl, you mean everything to me
True love don’t ask for no money
All the flashy cars, clothes and expensive
things
Don’t drive an Escalade EST, Porshe
Boxter, or an Audi TT
Can’t even buy you Gucci,
Micky Moldo or GPG
Don’t drive an Escalade EST, Porshe
Boxter, or an Audi TT
Can’t even buy you no diamond ring,
Micky Moldo or GPG
I am not that kind of man
To treat you bad, make you sad, make
you mad
I aint gonna be like that
I am gonna listen to my girl
Revolve around the world
I will respect her, defend her
Never would reject her
Why, she is a queen
Yes indeed
Like Nefertiti
Y’all know what I mean
True love don’t ask for no money
All the flashy cars, clothes and expensive
things
REPEAT Let me explain something to you
Erm, I don’t want you to get any
misconceptions
You know, let’s not get any confusion
here
I care a lot about you
I don’t really make that much money
I could buy you a bottle of champagne in
the club
You know, take you out a couple of times
I could borrow my friend’s escalade or
porsche or jeep
Or whatever you know just to give you
that trip
And treat you good, to treat you like a
queen
I could do that
But
I don’t drive Someday I’ll try
I’ll give it my best shot
I can’t spend I don’t have money
Oh girl I’ll learn
Take me as I am
I don’t drive I promise I’ll love you
Someday I’ll try
You’ll be number one
I can’t spend Please give me a chance
Oh girl I’ll learn
I’ll learn how to love you
Tradução da letra
Ooh ohhhhh
O meu nome é Dare, Oluwadare.
E eu não conduzo um carro.
Não posso gastar
Não conduzas um Escalade EST, Porshe.
Boxter ou Audi TT
Nem sequer te posso comprar um anel de diamantes.,
Micky Moldo ou GPG
(Nigéria, Lagos, isto é novo para
você)
Gostava de te levar a sair.
Em um iate navegar através dos 7 Mares
Comprar uma casa grande e gorda em Paris
Ou uma mansão de 50 quartos na Sicília
Tudo o que posso fazer é amar-te.
Miúda, tu és tudo para mim.
O amor verdadeiro não pede dinheiro
Todos os carros vistosos, roupas e caros
situacao
Não conduzas um Escalade EST, Porshe.
Boxter ou Audi TT
Nem sequer te posso comprar Gucci.,
Micky Moldo ou GPG
Não conduzas um Escalade EST, Porshe.
Boxter ou Audi TT
Nem sequer te posso comprar um anel de diamantes.,
Micky Moldo ou GPG
Não sou esse tipo de homem.
Para te tratar mal, fazer-te triste, fazer
Estás louco?
Não vou ser assim.
Vou ouvir a minha miúda
Gire em torno do mundo
Eu respeitá-la-ei, defendê-la-ei
Nunca a rejeitaria.
Ela é uma rainha.
Sim, de facto.
Como Nefertiti
Sabem o que quero dizer
O amor verdadeiro não pede dinheiro
Todos os carros vistosos, roupas e caros
situacao
Repito, deixe-me explicar-lhe uma coisa.
Não quero que fiques com nenhum.
equivoco
Não vamos ficar confusos.
aqui
Preocupo-me muito contigo.
Não ganho assim tanto dinheiro.
Posso comprar-te uma garrafa de champanhe.
clube
Sabes, levar-te a sair algumas vezes.
Posso pedir emprestado o escalade do meu amigo ou ...
porsche ou jeep
Ou o que quer que saibas só para te dar
viagem
E tratar-te bem, tratar-te como um
rei
Eu podia fazer isso.
Mas
Eu não conduzo um dia vou tentar
Vou dar o meu melhor.
Não posso gastar Não tenho dinheiro
Oh rapariga vou aprender
Leva-me como sou
Eu não conduzo prometo amar-te
Um dia vou tentar
Serás o número um.
Não posso gastar, por favor, dá-me uma oportunidade.
Oh rapariga vou aprender
Aprenderei a amar-te