Darden Smith — Turning to You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turning to You" de Darden Smith.
Letra
Because the light always finds the darkest corner
And the raindrop always will rise to the clouds on high
And the red leaf falls back down to the garden
And the birds in the field know when to circle and fly
The cold it comes down from the mountain
And the river moves on to the ocean blue
Because all these things are true
I’ll always be turning to you, always
The touch of your skin on mine in the morning
And the rhythm of your breath in the moment of grace
It’s like cotton, like linen, like velvet, like water
Like stars in the sky, they’ll always be falling
Like a breeze through the door, we lie on the floor
And I look in your face
In your eyes I see my reflection
And there’s nothing more I can say or do
I cannot deny, it’s true
I’ll always be turning to you, always
Always turning to you, always
Everything crumbles and nothing is real
But there’s one drop of water in this raging river
Always turning to you, turning to you
So, I look for you in the fiery sunset
I look for you in the new sunrise
I listen for your name in the silence
Yeah, I meet you, I meet you behind closed eyes
In everything I do, I’ll always be turning to you
And always returning, and always returning to you
Always and always and always and always returning to you
I will always be turning to you
Tradução da letra
Porque a luz encontra sempre o canto mais escuro
And the raindrop always will rise to the clouds on high
E a folha vermelha cai para o jardim
E os pássaros no campo sabem quando circular e voar
O frio desce da montanha
E o rio segue para o oceano azul
Porque todas estas coisas são verdade
Sempre me virei para ti, sempre
O toque da tua pele na minha de manhã
E o ritmo da tua respiração no momento da Graça
É como algodão, linho, veludo, água
Como estrelas no céu, estarão sempre a cair
Como uma brisa pela porta, deitamo-nos no chão
E olho - te na cara
Nos teus olhos vejo o meu reflexo
E não há mais nada que eu possa dizer ou fazer
Não posso negar, é verdade.
Sempre me virei para ti, sempre
Sempre a virar-se para ti, sempre
Tudo se desmorona e nada é real
Mas há uma gota de água neste rio furioso
Sempre a virar-se para ti, a virar-se para ti
Por isso, procuro-te no pôr-do-sol ardente
Procuro-te no novo nascer do sol
Ouço o teu nome no silêncio
Sim, encontro-me contigo, encontro-me contigo de olhos fechados
Em tudo o que faço, virei-me sempre para ti.
E sempre retornando, e sempre retornando para você
Sempre e sempre e sempre e sempre a voltar para ti
Sempre me virei para ti