Darden Smith — Shooting Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shooting Star" de Darden Smith.
Letra
Stop, hey, don’t you dare move
Why you always have to go and leave so soon
Don’t you know it’s all so clear
All you have to really do is stay right here
Shooting star that’s what you are
Hey, do we have to lose
Why you always have to pack a bag so soon
Why quit, we’re getting so close
It’s hard to love the ones loving you the most
Shooting star that’s what you are
Moving in the wrong direction
I say love is a choke, love is a chain, love is a jag
I know, I know and it just keeps coming
Love is a lie, love is a drag, love is insane
I know, I know if you just keep running
On in a straight line
'Cause you know you got to come back sometime
You can’t fight a world so round
When you get back you will have found
A shooting star is what you are
I say a shooting star that’s what you are
You’re moving in the wrong direction
I say love is a push, love is a dream, love is a shine
I know, I know if you just keep running
Love is a drag, love is a road, love is insane
I know, I know and it just keeps coming
Love is a wind, love is the rain, love is the storm
I know, I know, it keeps on blowing
But love is alive, love is a sign, love is a place
I know you know if we just keep going
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
Tradução da letra
Não te atrevas a mexer-te.
Porque tens sempre de ir e partir tão cedo
Não sabes que está tudo tão claro?
Tudo o que tens de fazer é ficar aqui.
Estrela cadente é o que tu és
Ei, temos que perder
Porque tens sempre de fazer as malas tão cedo?
Porquê desistir, estamos tão perto
É difícil amar aqueles que mais te amam
Estrela cadente é o que tu és
Mover-se na direcção errada
Eu digo que o amor é um estrangulamento, o amor é uma corrente, O amor é um Jaguar
Eu sei, eu sei e continua a vir.
O amor é uma mentira, O amor é uma chatice, o amor é uma loucura
Eu sei, eu sei se continuares a correr
Em linha recta
Porque sabes que tens de voltar um dia destes.
Não podes lutar contra um mundo tão redondo.
Quando voltares, terás encontrado
Uma estrela cadente é o que tu és
Eu digo uma estrela cadente é o que tu és
Estás a ir na direcção errada.
Eu digo que o amor é um empurrão, o amor é um sonho, O amor é um brilho
Eu sei, eu sei se continuares a correr
O amor é uma chatice, o amor é uma estrada, O amor é uma loucura
Eu sei, eu sei e continua a vir.
O amor é um vento, O amor é a chuva, o amor é a tempestade
Eu sei, eu sei, continua a soprar
Mas o amor está vivo, o amor é um sinal, o amor é um lugar
Eu sei que sabes se continuarmos
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei