Daran — Le Boxeur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Boxeur" de Daran.
Letra
Encore un coup porté en pleine figure
J’entends plus rien puis j’entends Mathilde
Qui me disait d’arrêter la boxe
Encore un coup porté, un uppercut
J’attends un gauche et c’est une droite qui atteint son but
La lumière est un peu trop forte
La poussière a un goût de feuilles mortes
J’aurai du temps pour envisager la vie autrement
J’aurai du temps pour envisager Mathilde autrement
Maintenant qu’elle s’est tirée
Encore un coup porté à l'équinoxe
Un vrai, un qui fait mal, un météore
Je devine la fin de mon règne
J’ai l’arcade et la joue qui saignent
J’aurai du temps pour envisager la vie autrement
J’aurai du temps pour envisager Mathilde autrement
J’aurai du temps pour envisager la gloire autrement
Maintenant qu’elle s’est tirée x2
Tradução da letra
Outro golpe na cara
Não ouço mais nada do que a Mathilde.
Que me disse para parar de lutar
Outro golpe, um uppercut
Estou à espera de uma esquerda e é um direito que atinge o seu objectivo
A luz é um pouco forte demais
O pó sabe a folhas mortas
Terei tempo para considerar a vida de forma diferente.
Terei tempo para considerar a Mathilde de outra forma.
Agora que ela se foi
Mais um golpe no equinócio.
Um verdadeiro, um que dói, um meteoro
Suponho que o fim do meu reinado
Tenho o salão de jogos e a bochecha a sangrar.
Terei tempo para considerar a vida de forma diferente.
Terei tempo para considerar a Mathilde de outra forma.
Terei tempo para considerar a glória, caso contrário.
Agora que ela tirou o x2