Daphné — Tout d'un animal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tout d'un animal" de Daphné.
Letra
Toi qui me perce
Toi qui me perce
Et me comprends
Qui connais l’averse, la pluie, le beau temps
Des sentiments
J’ai tout essayé
J’ai beau les dompter
Mes cinq sens
J’ai tout d’un animal
D’un animal
Toi qui me berce
Toi qui me berce
Connais ton ombre
Si je vois la surface
Rien ne s’efface
Des instincts profonds
J’ai tout d’un animal, d’un animal
Tout d’un animal, d’un animal
Toi qui me blesse
Dès que tu cherches à me tenir la langue
Je refuse la laisse
Je te la laisse
Que tu me tends
Bien au-delà du langage
Il court le chant du cygne
Je cherche ton regard sauvage
Car tu as tout d’un animal, d’un animal
Tout d’un animal, d’un animal
Tradução da letra
Tu que me perfuras
Tu que me perfuras
E compreende-me
Quem sabe a chuva, a chuva, o bom tempo
Sentimento
Tentei de tudo.
Posso domá-los.
Os meus cinco sentidos
Tenho tudo de um animal.
De um animal
Tu que me embalas
Tu que me embalas
Conheça a sua sombra
Se eu vir a superfície
Nada desaparece
Instintos profundos
Tenho tudo de um animal, de um animal.
Tudo de um animal, de um animal
Tu que me magoaste.
Assim que tentares segurar a minha língua
Recuso a trela
Deixo isso contigo.
Que me abraces
Muito além da linguagem
Ele dirige o canto do cisne
Estou à procura do teu olhar selvagem.
Pois você tem tudo de um animal, de um animal
Tudo de um animal, de um animal