Danza Invisible — La estanquera del puerto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La estanquera del puerto" de Danza Invisible.
Letra
Y así fue
Las sirenas del vapor
Callaron a las campanas
Y se fue
Al ver el tabaco arder
Eché humo y en el humo te creí ver
Faltan luces en el puerto
Falta la lumbre de tu cigarro
Se siente el faro abandonado
¡Ay!, la estanquera ha muerto
Y el humo ciega mis ojos
El humo seca mis labios
Puede ser (¿qué sé yo?)
Que en el cielo hay tabaco
Y extraperlos elevados
(que así, que así, que así sea y amén)
Llevo tus recuerdos en los pulmones
(me asfixio, me asfixio, me asfixio)
Falló el pulso de tu sangre
Y puede que a mí, me ahogue un golpe de tos (salud)
Faltan luces en el puerto
Falta la lumbre de tu cigarro
Se siente el faro abandonado
¡Ay!, la estanquera ha muerto
Y el humo ciega mis ojos
El humo seca mis labios
Y llena el aire de ti
Fumando espero a la mujer que quiero
Tras los cristales de estos ventanales
Y mientras fumo mi vida consumo
Con la luz del cigarro yo vi el molino
Se me apagó el cigarro perdí el camino
Y cuando se te apague no lo vuelvas a encender
Y la mujer que quisiste no la vuelvas a querer
Tradução da letra
E assim foi
As sirenes do vapor
Eles calaram os sinos
E foi se embora
Ao ver o tabaco queimar
Fumei e pensei que te tinha visto
Faltam luzes no porto
Falta a luz do teu charuto
Sente-Se o farol abandonado
Ai! a vedação está morta
E a fumaça cega meus olhos
A fumaça seca meus lábios
Pode ser (o que eu sei?)
Que no céu há tabaco
E extraperlos elevados
(que assim, que assim, que assim seja e amém)
Tenho as tuas memórias nos pulmões
(sufoco, sufoco, sufoco)
O pulso do teu sangue falhou
E eu posso sufocar uma tosse (saúde)
Faltam luzes no porto
Falta a luz do teu charuto
Sente-Se o farol abandonado
Ai! a vedação está morta
E a fumaça cega meus olhos
A fumaça seca meus lábios
E enche o ar de ti
Estou à espera da mulher que quero
Atrás dos vidros destas janelas
E enquanto fumo a minha vida consumo
Com a luz do charuto eu vi o moinho
O meu charuto apagou se perdi o caminho
E quando te desligar não o voltes a ligar
E a mulher que quiseste não a voltes a amar