Dany Brillant — Donne-moi l'amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Donne-moi l'amour" de Dany Brillant.
Letra
Donne-moi l’amour que tu m’as volé
Car depuis toujours, c’est ce qui m’a manqué
Donne-moi l’espoir que je n’aurai jamais
Je n’veux pas l’savoir, non, je ne veux plus
Si je te bouscule, ne m’en veux pas pour ça
J’ai le sang qui brûle, oui, j’ai le cœur qui bat
Donne-moi la fièvre, toi seule peux la donner
Et la nuit entière, je veux t’embrasser
Donne-moi ta bouche que j’y pose un baiser
Et si je te touche, ne sois pas affolée
Donne-moi l’ivresse qui enflamme mes joies
Tu es ma princesse, je serai ton roi
Donne-moi ton corps, c’est un temple de joie
Oui, j’en veux encore, non, ne t’arrête pas
Donne-moi l’ivresse qui m’emporte avec toi
Et la nuit entière, je ne veux que toi
Regarde la glace, j’y vois une lueur
Contemple ta face qui se tord de bonheur
Tu cries ton plaisir, tu veux que l’on soit deux
Lorsqu’on va partir vers l’instant merveilleux
Vers l’instant merveilleux
Tradução da letra
Dá-me o amor que me roubaste.
Porque sempre senti falta disso.
Dá-me esperança de que nunca
Não quero saber, Não, Não quero saber mais.
Se te pressionar, não me culpes por isso.
Tenho o sangue a arder, sim, Tenho o coração a bater
Dá-me a febre, só tu a podes dar
E toda a noite quero beijar-te
Dá - me a tua boca e eu beijo-A.
E se eu te tocar, não te assustes.
Dá-me a embriaguez que me incendeia as alegrias
Tu és a minha princesa, eu serei o teu Rei.
Dá-me o teu corpo, é um templo de alegria
Sim, eu quero mais, Não, Não pares
Dá - me a embriaguez que me leva contigo.
E toda a noite, só te quero a ti
Olha para o gelo, vejo um brilho
Contemplem o vosso rosto que se torce de felicidade
Tu gritas o teu prazer, queres que sejamos dois
Quando vamos para o momento maravilhoso
Para o momento maravilhoso