Dante — Never Return letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Return" de Dante.
Letra
There’s silence all around us
Silence where we go
And I’m falling down
In a golden cage of numb
complacency
Pretending that I know why
Pretending that I care
And I’m reaching out
The years, the time
All washed away
My hope, my plan
Has tumbled down
Was killed and drowned
Was crushed to sand
So I will never return
We’re empty like lost space now
Empty like the skies
And I´m grounded still
in a fragile dream of numb
soliloquy
These images of passion
These images and words
Now I’m awake
The years, the time
All washed away
My hope, my plan
Has tumbled down
Was killed and drowned
Was crushed to sand
So I will never return
It’s all about denial
all about dismiss
and I dream away
The years, the time
All washed away
My hope, my plan
Has tumbled down
Was killed and drowned
Was crushed to sand
So I will never return
Tradução da letra
Há silêncio à nossa volta
Silêncio onde vamos
E estou a cair
Numa gaiola dourada de dormentes
complacência
Fingindo que sei porquê
Fingindo que me importo
E estou a estender a mão
Os anos, o tempo
Todos lavados
Minha esperança, meu plano
Caiu
Foi morto e afogado
Foi esmagado em areia
Por isso nunca mais voltarei.
Estamos vazios como o espaço perdido agora
Vazio como o céu
E ainda estou de castigo
num sonho frágil de dormência
soliloquio
Estas imagens de paixão
Estas imagens e palavras
Agora estou acordado
Os anos, o tempo
Todos lavados
Minha esperança, meu plano
Caiu
Foi morto e afogado
Foi esmagado em areia
Por isso nunca mais voltarei.
É tudo uma questão de negação.
tudo sobre dispensa
e eu sonho longe
Os anos, o tempo
Todos lavados
Minha esperança, meu plano
Caiu
Foi morto e afogado
Foi esmagado em areia
Por isso nunca mais voltarei.