Danser Med Drenge — Du gik uden at se dig tilbage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du gik uden at se dig tilbage" de Danser Med Drenge.
Letra
Jeg savner min gamle flamme
Og se hende brænde
Det grøn skær
Og det smil hun plejer at ram'
Løb ind I hendes kusine
Den lille vilde blondine
Hun gav et godt hovede
Til roden I halv anden time
Hun var kun til slem' dreng med penge
Men sagde at vi to sagtens ku henge
Udviklingsstudent med udløbet pas
Vilde nætter, fester 'en masse'
En seriøs tøs
Der gav den for hårdt
Kneppede med alt
Os mit dankort
Der var ikke det sted vi ikk gjorde det
Alt fra toiletter
Til studie, mørklagte porte
De ture vi tog var aldrig halvhjertet
Faldt så småt for dig
Kunne ikk bære det
Ingen søvn
Ingen appettit
Forsøgte at ta' det blidt
Men ku' ikk engang lidt
Vi sagde aldrig nej
Jeg brændte sammen med dig
Ville bare væk herfra
Min Frøken Escobar
Du stjæler stolthed fra stolte mænd
Og viljen fra dem der ikk ku holde igen
Vi to er færdig
Men helt ærligt, jeg savner dig
For du var sku noget særligt
Jeg kan ikk lade vær at komme tilbage nogle gange
Selvom jeg ved
Det aldrig bliver det samme
Jalouxi er føelse du ikk ka bringe
Selv når du knepper halvdelen af mit slæng
De kaldte dig for «Starfucker»
Men du ku ha været blevet alt
For denne søn er en trucker
Vi lavede 'menage-a-trois'
Med en fucked up bitch
Jeg ikk vidste hvem var
Hun ku være så ligemeget
For uden dig
Kunne jeg ikke se mig I spejlet
Der brændte noget sammen I mig
Da det gik op for mig at jeg manglede dig
Du satte et smil på mine læber
Når jeg var negativ
Gjorde mig ædru
Når jeg var sprit stiv
Vi røg sammen
Og løj sammen
Forvandlede stilhed
Til støj sammen
Vi ku' danse på toppen af verden
Indtil du ga' mig vægten
Og lod mig bære den
Det sådan det bliver
Vi ikk' sammen mere
Ingen grænser for meget du har brændt her
For klarsyn kommer først bagefter
Jeg bukkede mig baglæns
For denne heffer
Vi to vi sku
Altid vandvid
Døgnet rundt ikke kun på halv tid
Tradução da letra
Sinto falta da minha antiga paixão
E vê-la arder
O brilho verde
E aquele sorriso que ela costuma fazer.
Encontrei o primo dela.
A loirinha Selvagem
Ela deu uma boa cabeça.
À raiz durante meia hora
Ela era só para o bad boy com dinheiro.
Mas disse que tu e eu podíamos fazê-lo.
Estudante em desenvolvimento com passaporte caducado
Noites selvagens, festas "muito"
Uma galdéria a sério.
Isso foi muito difícil.
Fodeu tudo.
Nós, meu dankort.
Não havia o lugar que não tínhamos.
Tudo desde casas de banho
Para estudo, Portões escurecidos
As viagens que fizemos nunca foram sem coração
Caiu tão pequeno por ti
Incapaz de suportar
Sem dormir
Sem apetite
Tentei levá-lo gentilmente
Mas não podia nem um pouco
Nunca dissemos que não.
Queimei-me contigo.
Só queria sair daqui.
Minha Menina Escobar
Roubas orgulho a homens orgulhosos
E a vontade daqueles que não puderam retrair-se
Tu e eu acabámos.
Mas sinceramente, sinto a tua falta.
Porque eras especial.
Não consigo parar de voltar às vezes.
Embora eu saiba
Nunca mais será o mesmo
Ciúmes é sentir que não podes trazer
Mesmo quando fodes metade da minha equipa
Chamavam-te "Filho da puta".»
Mas podias ter sido tudo.
Pois este filho é camionista
Fizemos "menage-a-trois"
Com uma puta fodida
Não sabia quem era.
Ela não se importa.
Porque sem ti
Não podia olhar-me ao espelho
Algo ardeu em mim
Quando percebi que precisava de TI
Pões um sorriso nos meus lábios
Quando eu era negativo
Fez-me ficar sóbrio.
Quando estava bêbado
Fumámos juntos.
E mentiram juntos
Silêncio transformado
Ao barulho juntos
Podíamos dançar no topo do mundo
Até que me leves o peso
E deixa-me carregá-lo
É assim que vai ser
Já não estamos juntos.
Não há limites. queimaste muito aqui.
Pois a clareza só vem depois
Inclinei-me para trás.
Por esta heffer
Tu e eu.
Sempre aguado
24 horas por dia não só a meio tempo