Danny Vaughn — Soldiers and Sailors on Riverside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldiers and Sailors on Riverside" de Danny Vaughn.
Letra
I found myself standing on my old home ground
Though I’ve heard that you never can go back again
As the first snow of winter, like hope, drifted down
I turned my collar up to the wind
At the «Soldiers and Sailors» down on Riverside
I kept my watch over dead man’s hill
And I swore that I heard my own voice slipping by Must be a trick of the wind, a trick of the chill
Between the death of a dream and the fortunes of war
I’m spinning helpless in this circle I’ve been in before
And I reach for the hand that’s always been there
And come up with empty air
Empty air
And over and over
I see that light that was in your eyes
And word for word
I remember the last words you said to me And word for word
I remember you promised you’d wait for me All the walking wounded on this Manhattan beat
We keep on pounding the street
Waiting for something to clear
And we’ve all got our memories
That keep pushing our feet, well
I’ve got a face in my rear view mirror
And over and over
I see that look that was in your eyes
And word for word
I remember the last words you said to me And word for word
I remember you promised you’d wait for me And word for word
I remember the last words you said to me And word for word
I remember you promised you’d wait for me Word for word for word for word
Word for word for word for word
Word for word for word for word
For word
Word for word for word for word
Word for word for word for word
Word for word for word for word
For word
Tradução da letra
Dei por mim em pé no meu antigo lar
Embora tenha ouvido dizer que nunca mais poderás voltar
Como a primeira neve do inverno, como a esperança, caiu
Virei a minha coleira ao vento
Nos "soldados e marinheiros" em Riverside
Mantive a minha guarda em dead man's hill.
E jurei que ouvi a minha própria voz a passar deve ser um truque do vento, um truque do frio
Entre a morte de um sonho e a sorte da guerra
Estou a girar indefeso neste círculo em que já estive antes.
E eu alcanço a mão que sempre esteve lá
E aparecer com o ar vazio
Ar vazio
E vezes sem conta
Vejo aquela luz que estava nos teus olhos.
E palavra por palavra
Lembro - me das últimas palavras que me disseste e palavra por palavra.
Lembro-me que prometeste esperar por mim todos os feridos andantes nesta batida de Manhattan.
Continuamos a bater na rua
À espera de algo para limpar
E todos temos as nossas memórias
Que continuam a empurrar os nossos pés, bem
Tenho uma cara no espelho retrovisor
E vezes sem conta
Vejo Aquele olhar que estava nos teus olhos.
E palavra por palavra
Lembro - me das últimas palavras que me disseste e palavra por palavra.
Lembro-me que prometeste que esperarias por mim e palavra por palavra.
Lembro - me das últimas palavras que me disseste e palavra por palavra.
Lembro-me que prometeste esperar por mim, palavra por palavra, palavra por palavra.
Palavra por palavra por palavra
Palavra por palavra por palavra
Por palavra
Palavra por palavra por palavra
Palavra por palavra por palavra
Palavra por palavra por palavra
Por palavra