Danny Vaughn — Better By Far letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Better By Far" de Danny Vaughn.

Letra

If we meet in the clearing
I will hold you once again
All us road weary men will be young ones again
And I’ll laugh and I’ll call you my friend
There’s a lifetime in your handshake
There’s a fire that’s still burning bright
We’ll start over again and we’ll laugh at our sins
When we hold ourselves up to the light
There comes a time of forgiving
To fearlessly tally your scars
Of all of the times we have lived through
Now this one is better by far
If we ever get to heaven
We will have such a gathering there
There’s a dozen lost friends that I know in the end
Will have so many stories to share
And oh, but how I have missed you
And I’ve longed to find out how you are
Of all of the roads that we’ve rambled
Now this one is better by far
Better by far
When the currency of life
Is the counting of friends
Better by far
To be loving the journey
Than to live for the end
If I glance over my shoulder
I might see the steps leading me here
If I gaze at the horizon
Then the length of my travels comes clear
Sure as one foot will follow another
I will never lose sight of the stars
With all of your bright lights around me
Forever is better by far
Better by far
Better by far

Tradução da letra

Se nos encontrarmos na clareira
Vou abraçar - te mais uma vez.
Todos nós, homens cansados da estrada, seremos Jovens novamente.
E eu vou rir e vou chamar-te meu amigo
Há uma vida inteira no teu aperto de mão
Há um fogo que ainda brilha
Recomeçaremos e rir-nos-emos dos nossos pecados.
Quando nos agarramos à luz
Chega uma altura de perdoar
Para contar sem medo as tuas cicatrizes
De todos os tempos que vivemos
Agora este é melhor de longe.
Se alguma vez chegarmos ao céu
Teremos lá uma tal reunião.
Há uma dúzia de amigos perdidos que eu conheço no final.
Terá tantas histórias para partilhar
E oh, mas como senti a tua falta
E eu ansiava por descobrir como é que tu és.
De todas as estradas que percorremos
Agora este é melhor de longe.
Melhor de longe
Quando a moeda da vida
É a contagem de amigos
Melhor de longe
Amar a viagem
Do que viver para o fim
Se olhar por cima do ombro
Posso ver os passos que me levam até aqui.
Se eu olhar para o horizonte
Então o comprimento das minhas viagens vem claro
Certo como um pé seguirá outro
Nunca perderei de vista as estrelas
Com todas as tuas luzes brilhantes à minha volta
Para sempre é melhor de longe
Melhor de longe
Melhor de longe