Danny Thompson — Sweetheart On The Barricade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweetheart On The Barricade" de Danny Thompson.
Letra
They closed up the sooty gates of Ayres and Company
We stood on the picket line, my Jennifer and me We blocked the street, now the lorries come and turn about
There’s nothing getting in there and there’s nothing getting out
Oh, she’s just a tender thing, she’s risking life and limb
My sweetheart’s on the barricade
My heart it skips a beat, there’ll be fighting in the street
But hungry folk forget to be afraid
My sweetheart’s on the barricade
And here come the managers to hit us on the sly
And tin pot generals with glory in their eyes
Owners, moaners, Judases and Janes
But righteousness is in our eyes, we’ve got no time for games
In her manner she is mild and fairly just a child
My sweetheart’s on the barricade
For a fair wage in her hand, the equal of a man
She’ll stand front rank in the parade
My sweetheart’s on the barricade
She’s running leaflets through the alley
She’s passing hymn books at the rally
Hallelujah
Friends and neighbors, won’t you join the cause?
Drill it in the tiny minds of them that make the laws
That workers are human, we’re really just the same
We’ve got to have the nourishment to fill a human frame
Oh, we’re people not a mob and we only wants a job
My sweetheart’s on the barricade
We’ve had it up to here, too numb to feel the fear
My sweetheart’s on the barricade
My heart it skips a beat, there’ll be fighting in the street
My sweetheart’s on the barricade
Tradução da letra
Fecharam os portões de sooty Ayres e companhia.
Ficámos na linha do piquete, a minha Jennifer e eu bloqueámos a rua, agora os camiões vêm e dão meia volta.
Não há nada a entrar e não há nada a sair
Oh, ela é apenas uma coisa terna, ela está arriscando a vida e membro
A minha querida está na barricada.
O meu coração salta uma batida, haverá luta na rua
Mas as pessoas famintas esquecem-se de ter medo.
A minha querida está na barricada.
E aí vêm os gerentes para nos atacarem às escondidas.
E generais de lata com glória nos olhos
Proprietários, Gemidos, Judases e Janes
Mas a justiça está nos nossos olhos, não temos tempo para jogos.
À sua maneira, ela é suave e razoavelmente apenas uma criança.
A minha querida está na barricada.
Por uma justa recompensa na mão, igual ao homem
Ela ficará em primeiro lugar na parada.
A minha querida está na barricada.
Está a passar folhetos pelo beco.
Ela está a passar livros de hinos no comício.
Aleluia
Amigos e vizinhos, não se querem juntar à causa?
Perfurem - no nas mentes minúsculas deles que fazem as leis.
Que os trabalhadores são humanos, somos iguais
Temos que ter o alimento para preencher um quadro humano.
Nós não somos uma multidão e só queremos um emprego.
A minha querida está na barricada.
Já tivemos até aqui, demasiado dormentes para sentir o medo.
A minha querida está na barricada.
O meu coração salta uma batida, haverá luta na rua
A minha querida está na barricada.