Danny Schmidt — Paper Cranes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Cranes" de Danny Schmidt.
Letra
Remember the days when our feet led the way
When a kiss was the cost of our slowness
And the circles we’d run were like laces undone
To be young and get caught once again
Remember the time long before the design
When the ink was as wet as the ocean
And we’d dance in the tide til the ink would subside
And our feet would print poems on sand
Remember the years when the days disappeared
Like the pages torn free from the ledger
Though the fury of hands met the day’s chief demands
It was story so full, now it’s empty
When was the line that we crossed and we signed
When we promised ourselves we could make it Now we lie in the yard and plant seeds in our scars
And await the next rain that might wake us Now remember the years when the days disappeared
Like the pages torn free from the ledger
And off they would fly, paper cranes in the sky
Til the moon was obscured by our treasures
Now the moon is obscured by our treasures
Tradução da letra
Lembra-te dos dias em que os nossos pés nos guiavam
Quando um beijo foi o custo da nossa lentidão
And the circles we'd run were like laces undone
Ser jovem e ser apanhado mais uma vez
Lembre-se do tempo muito antes do projeto
Quando a tinta estava tão molhada como o oceano
And we'D dance in the tide til the ink would downside
E os nossos pés imprimiam poemas na areia
Lembra-te dos anos em que os dias desapareceram
Como as páginas arrancadas do livro de registos
Embora a fúria das mãos atendesse às principais exigências do dia
Era uma história tão cheia, agora está vazia.
Quando foi a linha que cruzámos e assinámos?
Quando prometemos a nós mesmos que conseguiríamos agora deitamo-nos no quintal e plantamos sementes nas nossas cicatrizes
E aguarda a próxima chuva que nos possa acordar agora lembra-te dos anos em que os dias desapareceram
Como as páginas arrancadas do livro de registos
E lá voavam, gruas de papel no céu
Até a lua estar obscurecida pelos nossos tesouros
Agora a lua está obscurecida pelos nossos tesouros