Danny Katz — Strangely Beautiful letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Strangely Beautiful" de Danny Katz.

Letra

Ooh
Heeeyyy
Yeah
I quite like the way you smile
I quite like the way you say my name
Some what of a fascination
How you swirl a conversation
And when we’re apart
I think about you all the time
Tell me quick
Are you thinking about me?
You don’t know how much I care do you
You don’t realize that this song is about you
So come play a song for me on
Your beautiful guitar
Got everyone falling in love
Standing there and looking special
But if I saw you in the pouring rain
The illusion wouldn’t be the same
I think you should know
You’d still be strangely beautiful
Strangely beautiful
Oohh, ohh
I quite like you laugh
I quite like the way you play guitar
A subject of admiration
Messing with my concentration
You’re like a song that I sing on and on and on
Tell me quick
Are you singing about me?
You don’t know how much I care do you
You don’t realize that this song is about you
So come play a song for me on your beautiful guitar
Got everyone falling in love
Standin' there and lookin' special
But if I saw you in the pouring rain
The illusion wouldn’t be the same
I think you should know
You’d still be strangely beautiful
When the music stops
And the crowds go home
You take your rockstar self apart
I want you to know
You’ll still be in my heart
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful
You’re strangely beautiful

Tradução da letra

Ooh
Olá.
Sim
Gosto da forma como sorris.
Gosto da forma como dizes o meu nome.
Um pouco de fascinação
Como você gira uma conversa
E quando estamos separados
Penso em ti o tempo todo.
Diz-me rápido.
Estás a pensar em mim?
Não sabes o quanto me importo, pois não?
Não percebes que esta canção é sobre ti.
Por isso toca uma canção para mim
A tua linda guitarra
# Got everyone falling in love
Ali parado e com um ar especial
Mas se eu te visse na chuva torrencial
A ilusão não seria a mesma
Acho que devias saber.
Continuarias estranhamente bonita.
Estranhamente bonita
Oohh, ohh
Gosto que te rias.
Gosto da forma como tocas guitarra.
Um assunto de admiração
A mexer com a minha concentração.
És como uma canção que eu canto uma e outra vez
Diz-me rápido.
Estás a cantar sobre mim?
Não sabes o quanto me importo, pois não?
Não percebes que esta canção é sobre ti.
Então vem tocar uma canção para mim na tua linda guitarra
# Got everyone falling in love
Ali parado e com um ar especial
Mas se eu te visse na chuva torrencial
A ilusão não seria a mesma
Acho que devias saber.
Continuarias estranhamente bonita.
Quando a música parar
E as multidões vão para casa
Desmontas a tua estrela de rock
Quero que saibas
Ainda estarás no meu coração
És estranhamente bonita.
És estranhamente bonita.
És estranhamente bonita.
És estranhamente bonita.
És estranhamente bonita.