Danny Jacob — My Ride From Outer Space letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Ride From Outer Space" de Danny Jacob.
Letra
When I light my afterburners
I’m a bullet whizzing by
I’m zero-to-60 light-years in the blink of an alien eye
I’m in a shaking, baking, staking, smoking
Light speed vertical climb
If I was going any faster I’d be going back in time
Leaving nothing but a vapor trace
In my ride from outer space
Yeah
I can bang shift through a nebula
And slingshot through the sun
Don’t look no further baby, 'cause you know I’m number one!
I’m chopped and flamed and bobbed and filled
You got to trick it out
When I burn through your dimension
You’ll know what it’s all about
I can tell, girl, from that look there on your face
You’re digging my ride from outer space
You know you’re digging it, baby
My ride from outer space
My ride from outer space
My ride from outer space
My ride from outer space
It’s really fast
Tradução da letra
Quando acendo os meus afterburners
Sou uma bala a passar
Estou de zero a 60 anos-luz num piscar de olhos.
Estou a tremer, a cozinhar, a estalar, a fumar
Subida vertical da velocidade da luz
Se eu fosse mais rápido, voltaria no tempo.
Deixando apenas um rasto de vapor
No meu passeio do espaço
Sim
Posso passar por uma nebulosa.
E lançando-se através do sol
Não procures mais, porque sabes que sou o número um!
Estou esquartejado e flamejado e cheio
Tens de o enganar.
Quando eu queimar a tua dimensão
Saberás do que se trata.
Posso dizer, miúda, pelo teu olhar
Estás a escavar a minha boleia do espaço
Sabes que estás a gostar, querida
A minha boleia do espaço
A minha boleia do espaço
A minha boleia do espaço
A minha boleia do espaço
É muito rápido.