Danny Gokey — Tell Your Heart to Beat Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Your Heart to Beat Again" de Danny Gokey.

Letra

You’re shattered
Like you’ve never been before
The life you knew
In a thousand pieces on the floor
And words fall short in times like these
When this world drives you to your knees
You think you’re never gonna get back
To the you that used to be Tell your heart to beat again
Close your eyes and breathe it in Let the shadows fall away
Step into the light of grace
Yesterday’s a closing door
You don’t live there anymore
Say goodbye to where you’ve been
And tell your heart to beat again
Beginning
Just let that word wash over you
It’s alright now
Love’s healing hands have pulled you through
So get back up, take step one
Leave the darkness, feel the sun
Cause your story’s far from over
And your journey’s just begun
Tell your heart to beat again
Close your eyes and breathe it in Let the shadows fall away
Step into the light of grace
Yesterday’s a closing door
You don’t live there anymore
Say goodbye to where you’ve been
And tell your heart to beat again
Let every heartbreak
And every scar
Be a picture that reminds you
Who has carried you this far
'Cause love sees farther than you ever could
In this moment heaven’s working
Everything for your good
Tell your heart to beat again
Close your eyes and breathe it in Let the shadows fall away
Step into the light of grace
Yesterday’s a closing door
You don’t live there anymore
Say goodbye to where you’ve been
And tell your heart to beat again
Your heart to beat again
Beat again
Oh, so tell your heart to beat again

Tradução da letra

Estás destroçado.
Como nunca foste antes
A vida que conheceste
Em mil pedaços no chão
E as palavras falham em tempos como este
Quando este mundo te põe de joelhos
Achas que nunca mais vais voltar
Para ti que costumava ser diz ao teu coração para bater de novo
Fecha os olhos e respira para que as sombras caiam
Entre na luz da Graça
Ontem é uma porta a fechar
Já não vives lá.
Diz adeus ao sítio onde estiveste.
E diz ao teu coração para bater outra vez
Inicio
Deixa que essa palavra te passe pela cabeça.
Está tudo bem agora.
As mãos curativas do amor puxaram-te através
Por isso, levanta-te, dá o primeiro passo.
Deixa a escuridão, sente o sol
Porque a tua história está longe de acabar
E a tua jornada apenas começou
Diz ao teu coração para bater outra vez
Fecha os olhos e respira para que as sombras caiam
Entre na luz da Graça
Ontem é uma porta a fechar
Já não vives lá.
Diz adeus ao sítio onde estiveste.
E diz ao teu coração para bater outra vez
Que cada desgosto
E cada cicatriz
Sê uma imagem que te lembre
Quem te trouxe até aqui?
Porque o amor vê mais longe do que tu alguma vez poderias
Neste momento o céu está a trabalhar
Tudo para o teu bem
Diz ao teu coração para bater outra vez
Fecha os olhos e respira para que as sombras caiam
Entre na luz da Graça
Ontem é uma porta a fechar
Já não vives lá.
Diz adeus ao sítio onde estiveste.
E diz ao teu coração para bater outra vez
O teu coração a bater outra vez
Bate outra vez.
Diz ao teu coração para bater outra vez.