Danny Brown — The Nana Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Nana Song" de Danny Brown.
Letra
Tell me why my dimes look pregnant
That niggas know my connect Mexican
Hoes with light completion little to no melanin
Smoking on the purple the herbal is so elegant
(In-ta-legend?) bitches from college that study medicine
Drop it in they face like visine medicine
In your hood liquor store cop a slice of pizza
Skinnys on playing with the rockets like Ariza
Nigga don’t confuse it think it’s just music
Niggas think Hip Hop is book-bags and chew-sticks
Things out front (beckbachains?) for our rows
Ain’t talking about flowers let them hold a couple dollars
It’s like it’s Catch Phrase, roll a sack of haze
Fuck tomorrow dog we ain’t promised today
So tell me what’s the reason these niggas eating
I feel like the whole damn industry teasing
These niggas eatin?
I feel like the industry teasing
(Nana)
I used to cop a nick bag &pull 2 out it Man these rap jury niggas ain’t looking to cloudy
Sitting in the Audi LA at the do over
Throwing up the middle finger yelling «Fuck Oprah»
You in the hood nigga, trying to get your buzz up
I’m at the Standard nigga 2 bitches with they tops up And watch em treat each other like the buffet
While you doing calling orders at the Cony
Hoes say the dick so huge that you can package pre-orders up through the roof
So keep sleeping on me I’m a wake up with your bitch
Rolling over asking her, «Know how to make grits? «Nigga I’m the shit, so homie don’t piss me Eat pussy so good none of my hoes kiss me Lick ya bitch or I’m a be eating
The next time you call that ho a be teasing like
(Nana)
Tradução da letra
Diz-me porque é que as minhas moedas estão grávidas.
Que os pretos conhecem a minha ligação mexicana
Enxadas com luz completa pouco a nenhuma melanina
Fumar sobre o roxo a ervas é tão elegante
(In-ta-legend?) cadelas da faculdade que estudam medicina
Deita-o na cara deles como se fosse um medicamento para a visina.
Na tua loja de bebidas Chui uma fatia de pizza
Skinnys a brincar com os foguetes como Ariza
Preto não confundas pensas que é só música
Os pretos acham que o Hip Hop é um saco de livros e pauzinhos para mastigar.
Coisas à frente (beckbachains?) para as nossas linhas
Não estou a falar de flores deixe-os segurar um par de dólares
É como se fosse uma frase de engate, enrolar um saco de neblina
Que se foda o cão amanhã que não prometemos hoje
Então diz-me qual é a razão para estes pretos comerem
Sinto que toda a indústria está a provocar
Estes pretos comem?
Sinto-me como a indústria a provocar
(Nana)
Eu copiava um saco de nick e tirava dois homens estes pretos do júri de rap não querem Nublar
Sentado no Audi LA no do over
A vomitar o dedo do meio a gritar "que se lixe a Oprah"»
Tu no bairro preto, a tentar levantar a tua buzz
Estou no "standard nigga 2 bitches with they tops up And watch em treat each other like the buffet"
Enquanto você chama ordens no Cony
As gajas dizem que a pila é tão grande que se pode embalar pré-encomendas pelo telhado.
Então continua a dormir em cima de mim sou um acordar com a tua puta
A rebolar e a perguntar-lhe: "Sabes fazer grãos de aveia? "Negro Eu sou a merda, por isso homie não me Mijas come rata tão bem nenhuma das minhas gajas me beija Lambe-te cabra ou eu vou comer
Da próxima vez que chamares isso de ho a gozares como
(Nana)