Dannii Minogue — So Hard to Forget letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Hard to Forget" de Dannii Minogue.
Letra
(So hard, so hard to forget, no one ever did it better
I’ve been missing you, yes you are)
So hard, so hard to forget
Your love (so easy to love)
I never said I had all the answers
I’m not looking to place the blame
Don’t matter who’s right or wrong
It’s just not the same since you’ve been gone
(Ooh) baby you (no one ever no one ever did)
No one ever did it better than you
(No one ever did it better) and I guess
That’s just what makes you so hard
(So hard) So hard to forget
Since the day you said goodbye I’ve been missing you
Yes you are so hard so hard to forget
But I’ve never found nobody so easy to love
Don’t you think that the time together
Should be erased by the time apart
My friends they ask me, ask me where you’ve been
I just don’t know where to start
I call another guy by your name, change your face for his
It’s just not the same, I know I got to be strong (yes I must)
Yes I must go on (yes I must go on)
But I can’t help it lovin' you baby, I can’t help it Ooh baby you (no one ever no one ever)
No one ever did it better than you ooh
I guess that’s just what makes you so hard
(So hard) so hard to forget, since the day you said goodbye
I’ve been missing you
Yes you are so hard so hard to forget
But I never found nobody so easy to love (no one ever) Baby
(No one ever no one ever did it) (no one ever did it better)
(No one ever no one ever did, no one ever did it)
(Ooh ooh baby) no one ever no one ever, no one did it better
(Ooh ooh baby) (no one ever no one ever did)
(No one ever did it better ooh ooh baby)
(No one ever no one ever) (no one ever did it better)
Ooh baby you ooh ooh
No one ever did it better than you
And I guess that’s just what makes you
So hard so hard to forget since the day you said goodbye
I’ve been missing you missing you (yes you are)
So hard so hard to forget
That I’ve never had nobody so easy to love
(So hard) so hard to forget, I’ve been missing you wanting you
We should be together (yes you are) we should be together (so hard)
We should be together (so hard to forget) for ever (so easy to love)
Your love for me is all I need (so hard so hard to forget)
Baby baby baby (missing you yes you are)
Your love for me is all I need (so hard so hard to forget)
(So easy to love)
Tradução da letra
(So hard, so hard to forget, no one ever did it better
Tenho sentido a tua falta, sim.)
Tão difícil, tão difícil de esquecer
Seu amor (tão fácil de amar)
Nunca disse que tinha todas as respostas.
Não quero culpar ninguém.
Não importa quem está certo ou errado
Não é a mesma coisa desde que te foste embora.
Baby you (ninguém nunca ninguém o fez))
Nunca ninguém o fez melhor do que tu.
(Nunca ninguém o fez melhor) e acho que
É isso que te torna tão difícil.
Tão difícil de esquecer
Desde o dia em que te despediste que tenho saudades tuas.
Sim, és tão difícil de esquecer
Mas nunca encontrei ninguém tão fácil de amar
Não achas que o tempo juntos
Devem ser apagados pelo intervalo do tempo
Os meus amigos perguntam - me onde estiveste.
Só não sei por onde começar.
Chamo outro tipo pelo teu nome, mudo-te a cara para o dele.
Não é a mesma coisa, eu sei que tenho que ser forte (sim, eu devo)
Sim eu devo continuar (sim eu devo continuar)
But I can't help it lovin' you baby, I can't help it Ooh baby you (no one ever nobody ever)
Nunca ninguém o fez melhor do que tu ooh
Acho que é isso que te torna tão difícil.
Tão difícil de esquecer, desde o dia em que disseste adeus
Tenho sentido a tua falta.
Sim, és tão difícil de esquecer
Mas eu nunca encontrei ninguém tão fácil de amar (ninguém nunca) Baby
Nunca ninguém o fez melhor)
(Nunca ninguém o fez, nunca ninguém o fez)
Nunca ninguém o fez melhor.
Nunca ninguém o fez .)
Nunca ninguém o fez melhor ooh ooh baby)
Nunca ninguém o fez melhor)
Ooh baby you ooh
Nunca ninguém o fez melhor do que tu.
E acho que é isso que faz de TI
Tão difícil de esquecer desde o dia em que disseste adeus
Tenho sentido a tua falta (sim, estás)
Tão difícil tão difícil de esquecer
Que nunca tive ninguém tão fácil de amar
Tão difícil de esquecer, tenho sentido a tua falta
Devemos estar juntos (sim você é) devemos estar juntos (tão difícil)
Devemos estar juntos (tão difícil de esquecer) para sempre (tão fácil de amar)
O teu amor por mim é tudo o que preciso (tão difícil de esquecer)
Baby baby baby (missing you yes you are)
O teu amor por mim é tudo o que preciso (tão difícil de esquecer)
(Tão fácil de amar)