Dannii Minogue — Party Jam letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party Jam" de Dannii Minogue.
Letra
Hey, Mr DJ, what’s that you’re playin'?
(now that’s a party jam)
Hey, yo listen up, my name is Dannii
It’s time to get loose to my brand new jammy
(Ooh, ooh, oh, baby) it’s a party jam (ooh, ooh, oh, baby)
Come on everybody dance (ooh, ooh, oh, baby) to this party jam
(Ooh ooh oh baby now that’s a party jam)
The party’s jumpin' and everybody’s hype, lookin' for a
Hero to take home for the night, the DJ’s playin' all the
Latest jams, mixin' in the oldies just to make you dance
It doesn’t matter if it takes all night, don’t matter what
You do just do it right, for all you dead heads who don’t
Understand, the name of my record is it’s A Party Jam
(Ooh ooh oh baby) it’s a party jam (ooh ooh oh baby)
Come on everybody dance (ooh ooh oh baby) to this party jam
(Ooh ooh oh baby) yo check this out (yo check this out)
Ooh ooh oh baby ooh ooh oh baby
(Ooh ooh oh baby) ooh ooh oh baby (yo check this out)
Just pull me over if you want to dance, I’m not the kind of
Girl to give a second chance, so shake your body and clap
Your hands, we’ll dance the night away to lovers' land
(Ooh ooh oh baby) it’s a party jam (ooh ooh oh baby)
Come on do it to it do a dance (ooh ooh oh baby) party jam
(Ooh ooh oh baby) do to jam
Everybody’s dancin' lovers are romancin'
Do you wanna dance with me? My heart is full of passion
It’s a physical attraction and a sensual reaction, oh yeah
(Ooh ooh oh baby) come on take my hand and dance
(Ooh ooh oh baby) all you’ve got to do is dance
(Ooh ooh oh baby) boy I want to dance
(Ooh ooh oh baby) you can do it yes you can
Oh give me it break boys
Get down to this disco where the divas all go (ooh ooh oh baby)
And we’ll get down and get funky (ooh ooh oh baby)
'Cause this party’s way to go, swing it
Get get funky (ooh ooh oh baby) get get funky
My body starts to move when I hear this song
I call it hyper groove, do it all night long
It’s a super dance, not the boogaloo
Move your feet to the beat (ooh ooh oh baby)
And shake your body too
Everybody’s dancin' lovers are romancin'
Do you wanna dance with me? My heart is full of passion
It’s a physical attraction and a sensual reaction, oh yeah
(Ooh ooh oh baby) it’s a party jam (ooh ooh oh baby)
Come on everybody dance (ooh ooh oh baby) to this party jam
(Ooh ooh oh baby) (ooh ooh oh baby)
It’s a party, it’s a party (ooh ooh oh baby)
Come on everybody dance to this party
It’s a party, it’s a party (ooh ooh oh baby)
You can do it yes you can (ooh ooh oh baby)
Let the music make your body move (ooh ooh oh baby)
Keep on dancing to this funky groove (ooh ooh oh baby)
So all you people who don’t understand (ooh ooh oh baby)
The name of my record is it’s A Party Jam
(Ooh ooh oh baby) (oh ooh oh baby)
REPEAT TO FADE OUT
Tradução da letra
Sr. DJ, o que está a tocar?
(now that's a party jam)
Ouve, o meu nome é Dannii.
Está na hora de me libertar da minha nova jammy.
É uma festa.)
Vamos todos dançar para esta festa
# Ooh ooh oh baby now that's a party jam)
A festa está a saltar e toda a gente anda à procura de um
Herói para levar para casa para a noite, o DJ está a tocar todo o
Os últimos compassos, misturar-se nos velhos tempos só para te fazer dançar
Não importa se demora a noite toda, não importa o que
Façam-no como deve ser, por todos os mortos que não o fazem.
Entenda, o nome do meu disco é que é uma festa.
É uma festa.)
Vamos todos dançar para esta festa
Olha para isto.)
Ooh ooh oh baby ooh oh baby
Olha para isto .)
Encosta-me, se quiseres dançar, não sou o tipo de pessoa
Rapariga para dar uma segunda oportunidade, por isso abana o teu corpo e bate palmas
As tuas mãos, dançaremos a noite para a terra dos amantes
É uma festa.)
Vá lá, faz uma dança (ooh ooh oh baby) festa jam
# Do to jam
Todos os amantes dançantes romanceiam
Queres dançar comigo? O meu coração está cheio de paixão
É uma atracção física e uma reacção sensual.
Vamos, pega na minha mão e dança.
Tudo o que tens de fazer é dançar
Quero dançar
Tu consegues!
Deixem-me em paz, rapazes.
Vai a esta discoteca onde as divas vão todas)
And we'll get down and get funky (ooh ooh oh baby)
'Cause this party's way to go, swing it
Get funky (ooh ooh oh baby) get funky
O meu corpo começa a mexer - se quando ouço esta canção
Chamo-lhe hiper groove, faço-o toda a noite
É uma super dança, não o boogaloo
Mexe os pés para a batida (ooh ooh oh baby)
E abana o teu corpo também.
Todos os amantes dançantes romanceiam
Queres dançar comigo? O meu coração está cheio de paixão
É uma atracção física e uma reacção sensual.
É uma festa.)
Vamos todos dançar para esta festa
(Ooh ooh ooh oh baby) (ooh ooh oh baby)
É uma festa, é uma festa (ooh ooh oh baby)
Vamos todos dançar para esta festa
É uma festa, é uma festa (ooh ooh oh baby)
You can do it yes you can (ooh ooh oh baby)
Deixa a música fazer o teu corpo mexer-se)
Continua a dançar para esta dança funky (ooh ooh oh baby)
Então todos vocês que não entendem (ooh ooh oh baby)
O nome do meu disco é que é uma festa.
(Ooh ooh oh baby) (oh ooh oh baby)
REPETIR PARA DESAPARECER