Danko Jones — Womanbound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Womanbound" de Danko Jones.
Letra
I declare my destination
Straight to hell 'cause that’s where I can find you baby
You’re like the devil baby
You’re hot hot hot
And I can tell by the way you wag your tail
Someplace where you can’t feel your heartbreak
No empty feelings lonely nights when your libido aches
I’m a man womanbound
Put me on the train that’s womanbound
Time to pack my bags I’m leaving on vacation
I got my ticket and I’m headed for my getaway
There’s gotta be a better place for a bachelor
Temperatures rise when you strut w/pride
Someplace where you can’t feel your heartbreak
No empty feelings lonely nights when your libido aches
I swear to God I need 100 just to calm me down
Baby start me engine climb aboard because I’m womanbound
I’m a man, womanbound
Put me on the train that’s womanbound
Tradução da letra
Declaro o meu destino
Directamente para o inferno porque é onde te posso encontrar, querida
És como o bebé diabo
Estás quente e quente.
E posso dizer pela maneira como abanas a cauda
Um lugar onde não possas sentir o teu desgosto
Sem sentimentos vazios noites solitárias quando a tua libido dói
Sou um homem mulherengo
Põe-me no comboio que vai para as mulheres.
Está na hora de fazer as malas. vou-me embora de férias.
Tenho o meu bilhete e vou para a minha fuga.
Deve haver um lugar melhor para um solteiro.
As temperaturas sobem quando se pavoneia
Um lugar onde não possas sentir o teu desgosto
Sem sentimentos vazios noites solitárias quando a tua libido dói
Juro por Deus que preciso de 100 só para me acalmar.
O bebé liga-me o motor sobe a bordo porque estou a ser mulherengo
Sou um homem, mulherengo.
Põe-me no comboio que vai para as mulheres.