Danko Jones — Just A Beautiful Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Beautiful Day" de Danko Jones.
Letra
Woke up on the wrong side of bed again
Brings a little bit of luck but a whole lot of headache
And my lady thinks I’m crazy 'cause the music’s never ending on the radio
Getting louder as the day goes
She’s sure one to talk
With her skirt pulled up and high heels on Everywhere there’s another pair
Even in bed but I’m not complaining
It’s a beautiful day
People on the street when the sun comes out
It’s a beautiful day
Hot under the collar can’t wait 'til the sun goes down
How many times do we have to fight
'Bout what gets played on the stereo at night
I like it slow and heavy
She likes it fast and soft
With a lot of bells &whistles going off but
I just want loud guitars
Every day got me in a haze
Even in bed but I’m not complaining
It’s a beautiful day
People on the street when the sun comes out
It’s a beautiful day
Hot under the collar can’t wait 'til the sun goes down
It’s a beautiful day
People on the street when the sun comes out
It’s a beautiful day
Still like it just a little better when the sun goes down
It’s a beautiful day
People on the street when the sun comes out
It’s a beautiful day
Hot under the collar can’t wait 'til the sun goes down
It’s a beautiful day
It’s just a beautiful day
It’s a beautiful day
It’s just a beautiful day
It’s a beautiful day
Another beautiful day
It’s a beautiful day
Tradução da letra
Acordei de novo no lado errado da cama.
Traz um pouco de sorte, mas muita dor de cabeça.
E a minha senhora acha que sou louca porque a música nunca acaba no rádio
Cada vez mais alto
Ela é de certeza uma para falar.
Com a saia puxada para cima e saltos altos em todo o lado há outro par
Mesmo na cama, mas não me estou a queixar.
Está um dia lindo.
Pessoas na rua quando o sol nasce
Está um dia lindo.
Quente debaixo do colarinho mal pode esperar até o sol se pôr
Quantas vezes temos de lutar?
Sobre o que é tocado na aparelhagem à noite
Gosto dele lento e pesado
Ela gosta rápido e suave
Com um monte de sinos e assobios indo para fora, mas
Só quero guitarras barulhentas.
Todos os dias me metiam numa névoa
Mesmo na cama, mas não me estou a queixar.
Está um dia lindo.
Pessoas na rua quando o sol nasce
Está um dia lindo.
Quente debaixo do colarinho mal pode esperar até o sol se pôr
Está um dia lindo.
Pessoas na rua quando o sol nasce
Está um dia lindo.
Ainda gosto mais quando o sol se põe
Está um dia lindo.
Pessoas na rua quando o sol nasce
Está um dia lindo.
Quente debaixo do colarinho mal pode esperar até o sol se pôr
Está um dia lindo.
Está um lindo dia.
Está um dia lindo.
Está um lindo dia.
Está um dia lindo.
Mais um belo dia
Está um dia lindo.