Danko Jones — Home To Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home To Hell" de Danko Jones.
Letra
When I hold a grudge I hold a grudge for life
When you crossed me you were dead in my eyes
If we’re ever in the same room you better watch your step
You will never be forgiven 'cause I never forget
When the shit went down you did too
You’re the first to fly the coup I’m the last to leave the troop
But when the revolution comes I’m gonna leave you for dead
I know where I’m going… I'm going straight to hell
I’m out for blood and it haunts my mind
In the darkest places your tears make me smile
I’ve got no secrets I’ve just got sweat
And you will never be forgiven 'cause I never forget
When the shit went down you did too
You’re the first to fly the coup I’m the last to leave the troop
But when the revolution comes I’m gonna leave you for dead
I know where I’m going… I'm going straight to hell
Kill me now so I can get there faster
When the shit went down you did too
You’re the first to fly the coop and I’m the last to leave the troop
But when the revolution comes I’m gonna leave you for dead
I know where I’m going… I'm going straight to hell
Tradução da letra
Quando guardo rancor, guardo rancor para sempre.
Quando me cruzaste, estavas morto nos meus olhos.
Se alguma vez estivermos na mesma sala, é melhor teres cuidado.
Nunca serás perdoado porque eu nunca esqueço
Quando a merda aconteceu, tu também o fizeste.
És o primeiro a fazer o golpe. sou o último a deixar a tropa.
Mas quando a revolução chegar, vou deixar-te para morrer.
Eu sei para onde vou, vou directo para o inferno.
Ando à procura de sangue e isso assombra-me a mente.
Nos lugares mais escuros as tuas lágrimas fazem-me sorrir
Não tenho segredos só tenho suor
E nunca serás perdoado porque eu nunca esqueço
Quando a merda aconteceu, tu também o fizeste.
És o primeiro a fazer o golpe. sou o último a deixar a tropa.
Mas quando a revolução chegar, vou deixar-te para morrer.
Eu sei para onde vou, vou directo para o inferno.
Mata-me agora para eu chegar lá mais depressa.
Quando a merda aconteceu, tu também o fizeste.
És o primeiro a sair da gaiola e eu sou o último a sair da Tropa.
Mas quando a revolução chegar, vou deixar-te para morrer.
Eu sei para onde vou, vou directo para o inferno.