Danko Jones — Don't Fall In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Fall In Love" de Danko Jones.
Letra
Please don’t look around for anybody else
Why don’t you concentrate on yourself
Someone’s gotta say that it’s ok to feel alone
You’re not a freak you don’t need help
Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me And when the radio
Plays a lovesong
Something that you should know
They’re all wrong
Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me All your friends got someone else they hang out with
And now you want your someone else too
But to me it all seems that they breakup just to makeup
They got nothing to do So why don’t you consider just eliminate it All the fuzz and fighting around
I’m not trying to tell ya what to do Just wanna pick you up ‘cause you’re down
Here’s something they’re never gonna tell ya (wo-o-a)
I kinda figured it out (wo-o-a)
As much as people wanna love ya They’ll always wanna try to bring you down
Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me And when the radio
Plays a lovesong
Something that you should know
They’re all wrong
Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me Everybody wants to fall in love… not me
I’m not gonna fall for it
Tradução da letra
Por favor, não procures mais ninguém.
Porque não te concentras em ti próprio?
Alguém tem de dizer que não faz mal sentir-se sozinho.
Não és uma aberração. não precisas de Ajuda.
Toda a gente quer apaixonar-se. não Eu. todos querem apaixonar-se.
Toca uma canção de amor
Algo que devias saber
Estão todos errados.
Toda a gente quer apaixonar - se. não Eu. toda a gente quer apaixonar-se. não Eu. toda a gente quer apaixonar-se.
E agora também queres outra pessoa.
Mas para mim tudo parece que eles acabam só por se maquilhar.
Eles não têm nada para fazer então porque não considera apenas eliminar toda a bófia e lutar por aí
Não estou a tentar dizer-te o que fazer, só quero apanhar-te porque estás em baixo.
Eis uma coisa que nunca te vão dizer.)
Já percebi.)
Por Mais que as pessoas queiram amar-te, vão sempre querer derrubar-te.
Toda a gente quer apaixonar-se. não Eu. todos querem apaixonar-se.
Toca uma canção de amor
Algo que devias saber
Estão todos errados.
Toda a gente quer apaixonar-se. não Eu. toda a gente quer apaixonar-se. não Eu. toda a gente quer apaixonar - se.
Não vou cair nessa.