Danielson — Animal In Every Corner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Animal In Every Corner" de Danielson.
Letra
O.K. Papa!
Here is what I’m gonna do for you.
I got a fine plan, and you’ll love it too.
I’ll run ahead, you catch up soon,
I’m movin' through, it’s what I’m gonna do.
You’re walkin' slow, so I’ll run ahead,
I’ll let you know how it goes and here I go.
WHAT?! Is this animal here in my way,
where is it from, what’s it trying to say
«Do it and PLAY my BOY
Do it your way, play all the day!»
Following hartz are coasting down the tracks.
the universe is unfolding as the yells and whispers,
words they do stumble but the Word it does stand.
You walk ahead, I follow behind,
you seen the game plan ahead of time.
The vision is yours, excitement is mine.
Let’s have our hand in hand all the time to time.
Get the ANIMAL right outta my ways
and cancel all my exposés.
I’ve tried it my way and I did it my way.
I don’t get it!
I just don’t get it!
I really don’t get!
I THINK I GOT IT!
Tradução da letra
Está Bem, Papá!
Eis o que vou fazer por ti.
Tenho um bom plano e tu também vais adorar.
Eu vou à frente, tu apanhas-me em breve.,
Vou avançar, é o que vou fazer.
Estás a andar devagar, por isso vou à frente.,
Eu digo-te como correu e aqui vou eu.
QUE É?! Este animal está no meu caminho?,
de onde vem, o que está a tentar dizer
"Fá-lo e faz de meu rapaz
Faz à tua maneira, joga o dia todo!»
A seguir ao hartz estão a descer os carris.
o universo está a desenrolar-se à medida que os gritos e sussurros,
as palavras tropeçam, mas a palavra mantém-se.
Tu caminhas à frente, eu sigo atrás.,
viste o plano de jogo antes do tempo.
A visão é Tua, a excitação é minha.
Vamos estar sempre de mãos dadas.
Tira o ANIMAL dos meus caminhos
e cancela todas as minhas exposições.
Tentei à minha maneira e fiz à minha maneira.
Não percebo!
Não percebo!
Não percebo mesmo!
ACHO QUE CONSEGUI!