Danielle Rose — Memorare letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Memorare" de Danielle Rose.

Letra

Remember, O most gracious Mary
that never was it known that anyone
who fled to thy protection
implored thy help, or sought thine intercession
was left unaided.
Hear and answer us.
Hear and answer us.
Hear and answer us.
Hear and answer us.
Inspired by this confidence
I fly unto thee, Virgin of Virgins, my mother;
to thee do we come, before thee we stand
sinful and sorrowful.
Hear and answer us
Hear and answer us
Hear and answer us
Hear and answer us
O Mother of the Word Incarnate,
despise not our petitions,
but in thy mercy hear and answer
Hear and answer us
Hear and answer us
Hear and answer us
Hear and answer us
Hear and answer us
Hear and answer us
Hear and answer us
Hear and answer us

Tradução da letra

Recordai-vos, ó graciosa Maria,
nunca se soube que alguém
que fugiram para tua protecção
implorou a tua ajuda, ou procurou a tua intercessão
foi deixada sem ajuda.
Ouve-nos e responde-nos.
Ouve-nos e responde-nos.
Ouve-nos e responde-nos.
Ouve-nos e responde-nos.
Inspirado por esta confiança
Voarei até ti, Virgem das virgens, Minha mãe;
a ti chegamos, diante de ti estamos
pecaminoso e triste.
Ouve-nos e responde-nos
Ouve-nos e responde-nos
Ouve-nos e responde-nos
Ouve-nos e responde-nos
Ó Mãe da Palavra Encarnada,
não despreze as nossas petições,
mas na tua misericórdia ouve e responde
Ouve-nos e responde-nos
Ouve-nos e responde-nos
Ouve-nos e responde-nos
Ouve-nos e responde-nos
Ouve-nos e responde-nos
Ouve-nos e responde-nos
Ouve-nos e responde-nos
Ouve-nos e responde-nos