Danielle Car — Walk of Shame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk of Shame" de Danielle Car.
Letra
My, my, my ain’t that miniskirt a little too tight?*
She’s a ready little Betty hot and sweaty from shakin’it right.
Pink satin with a bow in the back,
And an ego just as ig as her rack.
She’s a sassy little lassie, got a chassis made for lovin’tonight.
So he’ll try, try, try as he tumbles through the crowd to make his way to the
floor
A Jager-bomb, one in each arm, will turn her on to what is in store.
They go back to his apartment and then, they fall in love again and again.
But the break of day is on its way. Today she’ll make her way to the door.
Jack and Johnny are to blame for your morning Walk of Shame.
In a hurry?
Don’t you worry,
It’s just how you play the game, oh baby,
Now do the Walk of Shame.
She’ll try, try, try to forget it, to let go and slip out of her mind like the
wind.
She’s feeling bad but won’t be sad ‘cause all she had was one little sin.
Mascara runnin’all down her face. Her panties missing without a trace,
But a sense of satisfaction from the action, let the traction begin.
A lover, a lover, a lover undercover,
Sun is up, get your stuff, girl I think you’ve had enough.
Been fun, gotta run, feelin’dirty ‘cause we’re done.
Ain’t no shame, ain’t no shame, ‘cause you know just who’s to blame.
A kiss goodbye and a «how was I, Baby?"was all she really wanted anyway-
A little piece of good grief, a sweet relief from her everyday.
Now finally she’s hittin’the road as she deletes his name from her phone.
It’s early so, she’s gotta go, a cup o’Joe is callin’her name.
Jack and Johnny, Jack and Johnny, ooh ooh ooh…
Tradução da letra
Essa mini-saia não é muito apertada?*
Ela é uma Betty Boazona e suada, a abanar-se bem.
Cetim rosa com um arco nas costas,
E um ego tão grande como a sua prateleira.
Ela é uma miúda atrevida, tem um chassis feito para o lovin'tonight.
Então ele tentará, tentará, tentará enquanto ele tropeça através da multidão para fazer o seu caminho para o
andar
Uma bomba Jager, uma em cada braço, vai ligá-la ao que está guardado.
Voltam para o apartamento dele e apaixonam-se vezes sem conta.
Mas o romper do dia está a caminho. Hoje ela vai chegar à porta.
O Jack e o Johnny são os culpados pela tua caminhada matinal da vergonha.
Com pressa?
Não te preocupes.,
É assim que jogas o jogo, oh baby,
Agora faz a caminhada da vergonha.
Ela vai tentar, tentar, tentar esquecer, para deixar ir e escapar da sua mente como o
vento.
Ela está a sentir-se mal, mas não vai ficar triste porque só tinha um pequeno pecado.
Rímel a escorrer-lhe pela cara abaixo. As cuecas dela desapareceram sem deixar rasto.,
Mas uma sensação de satisfação da ação, que a tração comece.
Um amante, um amante, um amante disfarçado,
O sol está a nascer, pega nas tuas coisas, miúda. acho que já bebeste o suficiente.
Foi divertido, tenho de ir, sinto-me mal por termos acabado.
Não é vergonha, não é vergonha, Porque sabes quem é a culpada.
Um beijo de despedida e um " como é que eu estava, querida?"era tudo o que ela realmente queria-
Um pequeno pedaço de dor, um doce alívio dela todos os dias.
Agora, finalmente, está a fazer-se à estrada enquanto apaga o nome dele do telemóvel.
É cedo, por isso, ela tem de ir, um copo o'Joe chama-lhe nome.
Jack e Johnny, Jack e Johnny, ooh ooh ooh…