Danielle Brisebois — Maybe Love Will Change Your Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Love Will Change Your Mind" de Danielle Brisebois.
Letra
Maybe love will change your mind
Or was this world just too unkind
Outside this doors a raging sea
So come inside make love to me
Love is forever
Love is not a one night stand — o — o — o
Don’t take it for granted
It can leave it’s got a mind — of it’s own
I know you’re suspicious
Been down so long alone
I can’t believe
How fast I’ve fallen in love again
But I don’t need speed
Just let me in lover
Maybe love will change your mind
Or was this world just unkind
Outside this door’s a raging sea
So come inside make love to me
Why can’t you surrender
I’m patting out a gentle hand — o — o — o
Your sead has been planted
So child don’t be afraid to just let it grow
I know you’re suspicious
Let down your god and just let go
I can’t believe
How fast I’ve fallen in love again
But I don’t need speed
Just let me in lover
Maybe love will change your mind
Or was this world just too unkind
Outside this door’s a raging sea
So come inside make love to me
Lover I don’t know what ato say
I think I’ll say it anyway
Lover I don’t know what to say
I’m gonna say it anyway
Let’s break on thru this barricade
Tradução da letra
Talvez o amor te faça mudar de ideias.
Ou este mundo era demasiado Cruel
Fora destas portas um mar furioso
Então vem para dentro Faz amor comigo
O amor é para sempre
O amor não é um encontro de uma noite
Não o tomes como garantido
Pode sair tem uma mente própria
Sei que estás desconfiado.
Estive tanto tempo em baixo sozinho
Não acredito.
Quão rápido me apaixonei de novo
Mas não preciso de velocidade.
Deixa-me entrar, amor
Talvez o amor te faça mudar de ideias.
Ou este mundo foi cruel
Do lado de fora desta porta está um mar furioso
Então vem para dentro Faz amor comigo
Porque não te rendes?
Estou a apalpar uma mão suave.
A tua cabeça foi plantada.
Para que a criança não tenha medo de deixá-la crescer
Sei que estás desconfiado.
Deixa o teu Deus e deixa-o ir
Não acredito.
Quão rápido me apaixonei de novo
Mas não preciso de velocidade.
Deixa-me entrar, amor
Talvez o amor te faça mudar de ideias.
Ou este mundo era demasiado Cruel
Do lado de fora desta porta está um mar furioso
Então vem para dentro Faz amor comigo
Amor não sei o que a ato diz
Acho que vou dizê-lo na mesma.
Amor não sei o que dizer
Vou dizê-lo na mesma.
Vamos atravessar esta barricada.