Daniele Stefani — Sempre Di Più letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sempre Di Più" de Daniele Stefani.
Letra
Ora siamo faccia a faccia
io non scapperò
si questa storia mi sta stretta
e ti affronterò
Hai spremuto goccia a goccia
tutta l’energia
e mi hai sfinito in una lotta
che non era mia
Volevo solo te e niente di più
seguire un’idea di felicità
volevo solo che crescessi con me lontani da qui
da questo gelido addio
E' troppo tardi per chiedere
devo scegliere cosa e' giusto
per me stesso
e non e' tardi per credere
che l’amore possa dare
sempre di più
Ora siamo faccia a faccia
consumati ormai
dei primi giorni non c'ètraccia
…se li rivivrei!
Se certe volte il tempo aiuta
altre complica
ma questa volta il tempo non ci salva
e mai ci salverà
Volevo solo te e niente di più
seguire un’idea di felicità
volevo solo che crescessi con me lontani da qui
da questo gelido addio
Rit.
I tuoi baci piùmorbidi
porteròcon me per i giorni difficili
dove probabilmente tu mi mancherai
Tradução da letra
Agora estamos cara a cara
Não vou fugir.
sim, esta história encaixa-se em mim.
and i'll face you
Espremeste uma gota de cada vez
toda a energia
e cansaste-me numa luta.
que não era meu
Só te queria a ti e nada mais
seguir uma ideia de felicidade
Só queria que crescesses comigo longe daqui.
desta despedida gelada
É tarde demais para perguntar.
Tenho de escolher o que está certo.
para mim
e não é tarde demais para acreditar
may love give
mais e mais
Agora estamos cara a cara
consumido agora
dos primeiros dias não há rasto
... se os reviver!
Se às vezes o tempo ajuda
outras complicações
mas desta vez não nos salva.
e nunca nos salvará
Só te queria a ti e nada mais
seguir uma ideia de felicidade
Só queria que crescesses comigo longe daqui.
desta despedida gelada
Rit.
Os teus beijos mais adoráveis
Eu vou carregar comigo para os dias difíceis
onde provavelmente sentirei a tua falta