Daniele Ronda — Le donne italiane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le donne italiane" de Daniele Ronda.
Letra
Non puoi chiedere alla terra di smettere di girare
Non puoi chiedere al sole di non sorgere al mattino e la sera di non tramontare
Non puoi chiedere al tempo di fermarsi e starti ad aspettare
Non puoi chiedere agli occhi di fronte alla bellezza di non provare alcun stupore
Non puoi chiedere a un ricordo di lasciarti in pace
Alla neve di fare rumore
E le donne hanno un cuore danzante
E non sanno smettere di ballare
Mentre la terra ci fa girare
Tutte le donne italiane ballano
E mentre il sole ci fa bruciare
Tutte le donne italiane ballano
E mentre il tempo batte il suo tempo
Tutte le donne italiane ballano
E i nostri occhi ad ammirare
Mentre le donne italiane ballano
Non puoi chiedere alla terra di slegarti le caviglie e lasciarti volare
Non puoi chiedere ai piedi di portarti dove il cuore non ha il coraggio di andare
Non puoi chiedere al vento di gonfiare le vele e calmare il mare
Non puoi chiedere all’inverno di sciogliere il freddo e all’estate di non passare
Non puoi chiedere all’orgoglio di dare il perdono
Al cielo di non cambiare colore
E le donne hanno un cuore danzante
E non sanno smettere di ballare
Mentre la terra ci fa volare
Tutte le donne italiane ballano
E mentre i piedi battono il tempo
Tutte le donne italiane ballano
E mentre il vento soffia i capelli
Tutte le donne italiane ballano
Scioglie l’inverno passa l’estate
E le donne italiane ballano
Tradução da letra
Você não pode pedir a terra parar de girar, você não pode pedir que o sol não nascer de manhã e à noite não definido, você Não pode perguntar a hora de parar e começar a esperar, que você não pode pedir aos olhos do rosto de beleza não para de tentar se admirar que você não pode pedir uma memória para deixar você em paz Para a neve, fazer barulho E as mulheres têm um coração que é a dança E não sabe como parar de dançar Enquanto a terra nos faz transformar Toda a mulher italiana E a dança, enquanto o sol nos faz queimar Todos os italianos mulheres dançam E enquanto o tempo batidas de seu tempo, Toda a mulher italiana de dança, E os nossos olhos para admirar Enquanto as mulheres italianas estão dançando, você não pode pedir para a terra de slegarti tornozelos, e deixar voar você Não pode pedir para pés e levá-lo para onde o coração não tem a coragem de ir, você não pode pedir ao vento para inflar as velas e acalmar o mar, você Não pode pedir que o inverno para derreter o frio e no verão não passar você Não pode pedir o orgulho de dar o perdão Para o céu não muda de cor, E as mulheres, um coração que dança E não sabe como parar de dançar, Enquanto a terra faz-nos voar Todos os italianos mulheres estão dançando, E enquanto os pés bater o tempo, Toda a mulher italiana E a dança, enquanto o vento sopra o seu cabelo Todos os italianos mulheres estão dançando Derrete o inverno, o verão E as mulheres italianas de dança