Daniela — Respire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Respire" de Daniela.
Letra
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Mon Son est bio il pollue pas
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Jai fait un son pour sauver la planète
Le réchauffement biensûr que ça m’inquiète
Mais quand je danse, je bouge
Je fais juste chauffer ta tête
Je peux faire tourner le moteur à fond
Taimes pas quand je marrête
Mon Son est bio il pollue pas
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Mon Son est bio il pollue pas
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Je suis sans Ogm
et sans matière plastiques
Tu peux me manger tranquille
Sans prendre aucun risques
Et quand tu viendras à la maison
J'éteindrai toutes les lumières
J me dévoue volontiers
Pour sauver la planète terre
Mon Son est bio il pollue pas
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Mon Son est bio il pollue pas
Respire !
Et quand je danse, je gaspille pas
Respire !
Tu voulais prendre un bain
mais on le fera sous la douche
J’arrose ton jardin en à peine quelques touches
je fais attention à ce que je me mets dans la bouche
J veux pas y mettre n’importe quoi…
Bouge, bouge, bouge en ecolo
Danse, danse, danse en ecolo
Tradução da letra
Respira !
E quando danço, não desperdiço
Respira !
O meu som é orgânico. não polui.
Respira !
E quando danço, não desperdiço
Respira !
Fiz um som para salvar o planeta.
O aquecimento preocupa-me.
Mas quando danço, mexo-me.
Estou só a aquecer-te a cabeça.
Posso ligar o motor completamente.
Taimes não quando eu amuo
O meu som é orgânico. não polui.
Respira !
E quando danço, não desperdiço
Respira !
O meu som é orgânico. não polui.
Respira !
E quando danço, não desperdiço
Respira !
Não tenho OGM.
e sem Plásticos
Podes comer-me em paz
Sem correr riscos
E quando voltares para casa
Vou apagar todas as luzes.
Dedico-me de livre vontade.
Para salvar o planeta Terra
O meu som é orgânico. não polui.
Respira !
E quando danço, não desperdiço
Respira !
O meu som é orgânico. não polui.
Respira !
E quando danço, não desperdiço
Respira !
Querias tomar um banho.
mas fá-lo-emos no Duche.
Eu rego o teu jardim em apenas alguns toques.
Eu presto atenção ao que ponho na minha boca
Não quero pôr nada lá dentro.…
Mexe-te, mexe-te, mexe-te ecolo
Dança, Dança, Dança na escola