Daniela Romo — Que Vengan Los Bomberos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que Vengan Los Bomberos" de Daniela Romo.
Letra
Estaba yo tranquilamente
caminando por ahi
y senti que de repente
algo entre la gente
me quemaba a mi me di vuelta y vi tus ojos
y senti la quemazon
que subia al vivo rojo
poniendo candela en mi corazon
y sin ton ni son me puse a gritar
pa´ llamar la atencion
Que vengan los bomberos
que me esta mirando
que vengan los bomberos
esto es un incendio
Que vengan los bomberos
que me esta quemando
que vengan los bomberos
que me estoy muriendo.
Y llegaron los bomberos
con la bulla que se armo
y uno dijo compañero
donde esta el incendio
quien lo provoco
Yo le señale tus ojos
y despues mi corazon
y enroscando la manguera
sin pensar siquiera
me dio un remojon
luego te miro y en un santiamen
el gritaba tambien
Que vengan los bomberos
que me esta mirando
que vengan los bomberos
esto es un incendio
Que vengan los bomberos
que me esta quemando
que vengan los bomberos
que me estoy muriendo
Fuego cuidado fuego
mulato no me mires mas
mira que me consumo
fuego fuego cuidado
fuego tus ojos son candela
brasa carbon y humo.
Que vengan los bomberos
Tradução da letra
Eu estava em silêncio
a andar por aí
e senti que de repente
algo entre as pessoas
queimava me virei me e vi os teus olhos
e senti a queimadura
que subia ao vermelho vivo
colocando candela no meu coração
e sem ton nem son comecei a gritar
pa chamar a atenção
Chama os bombeiros
que está a olhar para mim
chama os bombeiros
isto é um incêndio
Chama os bombeiros
que me está a queimar
chama os bombeiros
que estou a morrer.
E os bombeiros chegaram
com a bala a arder
e um disse companheiro
onde está o incêndio
quem o provocou
Eu apontei lhe os teus olhos
e depois o meu coração
e enroscando a mangueira
sem sequer pensar
deu me um molho
então eu olho para você e em um instante
ele também gritava
Chama os bombeiros
que está a olhar para mim
chama os bombeiros
isto é um incêndio
Chama os bombeiros
que me está a queimar
chama os bombeiros
que estou a morrer
Fogo cuidado fogo
mulato não olhes para mim
olha que me consumo
fogo fogo cuidado
fogo seus olhos são candela
brasa carbon e fumo.
Chama os bombeiros