Daniela Herrero — Una Rosa De Abril letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Rosa De Abril" de Daniela Herrero.
Letra
Por el día oscuridad
Por las noches solo un miedo
La rutina, enfermedad
Medicinas y venenos
Presagios de tormenta
Que traén recuerdos siempre caducados
Tendré que estar alerta
No hagamos dos caminos separados
Caminar sin saber
Donde llegaré al final
Dando vueltas a lo mismo
Me detendría esta noche a mirarte
Y aprendería de tí
Tengo motivos para no fallarte
Tengo una rosa de abril
Hemos dominado el mar
Y escalado las montañas
Y creemos que es verdad
Y es tan sólo propaganda
Delante del espejo
Repito siempre todas las mentiras
Me voy quedando dentro
Fuera hace mucho frío todavía
Cuando vuelva a nacer
Volveré a respirar como hoy
Hasta el aire sera el mismo
Me detendría esta noche a mirarte…
Cambio la realidad
A fuerza de creer en mañana
Pero ayer nunca cambia
Me detendría…
Tradução da letra
Para o dia escuridão
À noite apenas um medo
A rotina, doença
Medicamentos e venenos
Presságios de tempestade
Que traz memórias sempre expiradas
Tenho de estar alerta
Não façamos dois caminhos separados
Andar sem saber
Onde chegarei ao fim
Circulando a mesma coisa
Parava esta noite para olhar para ti
E aprenderia contigo
Tenho razões para não te desiludir
Tenho uma rosa de abril
Dominámos o mar
E escalou as montanhas
E achamos que é verdade
E é apenas propaganda
Na frente do espelho
Repito sempre todas as mentiras
Vou ficar lá dentro
Lá fora ainda está muito frio
Quando voltar a nascer
Vou voltar a respirar como hoje
Até o ar será o mesmo
Parava esta noite para olhar para ti…
Eu mudo a realidade
A força de acreditar em amanhã
Mas ontem nunca muda
Eu parava…