Daniel Powter — Crazy All My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crazy All My Life" de Daniel Powter.
Letra
Well something got me shaking
My mind was racing pacing the room
I don’t know but I think I fell to pieces
The moment that I first saw you
Now it’s true
I thought I could get over it Brushed you off my shoulder but now
I’m a mess
Every day is worse and the hurt is always bringing me down
Help me Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
Well tell me you can help me
I’m nothing but a shell of a man
Baby please the only time I’m right
Is when I am by your side understand?
Can’t you see?
Baby it’s irrational
Maybe I’m a natural freak
All I know is love can make you stupid
And you are just a song on repeat
Help me Cause I don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it Tell me you know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your front door
I need to know
That I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Whoa
Maybe you’re just a fool like me And you’re feeling crazy too
Maybe it just fool you see
Maybe we found we’ve been crazy all our life
Don’t know if I can take it
I’m so tired of trying to fake it I wanna know
That I’ve been crazy all my life
I try to be cool but I want more
Now I’m standing right here at your back door
I wanna know If I’ve been crazy all my life
Crazy all my life
My life, my life
Yeah crazy all my life
Yeah, something’s been shaking my mind was racing
Crazy all my life
Dream up all that for
Crazy all my life
I do, baby
Crazy all my life
Hoo… Hoo…
Crazy all my life
Hoo… Hoo…
Crazy all my life
Hoo… Hoo…
Crazy all my life
Hoo… Hoo…
Crazy all my life
Tradução da letra
Bem, algo me fez tremer.
A minha mente estava a acelerar o ritmo da sala.
Não sei, mas acho que me despedaçei.
No momento em que te vi pela primeira vez
Agora é verdade.
Pensei que podia passar por cima dele, tirar-te do meu ombro, mas agora ...
Estou um farrapo.
Cada dia é pior e a dor está sempre a deitar-me abaixo.
Ajuda-me porque não sei se aguento
Estou tão cansado de tentar fingir. diz - me que sabes.
Que fui louca toda a minha vida
Tento ser fixe, mas quero mais.
Agora estou aqui na tua porta da frente.
Preciso de saber
Que fui louca toda a minha vida
Louca toda a minha vida
Diz-me que me podes ajudar.
Não passo de uma concha de homem
Querida, por favor, a única vez que tenho razão
Quando estou ao teu lado, percebes?
Não vês?
Querida, é irracional.
Talvez eu seja uma aberração natural
Tudo o que sei é que o amor pode tornar-te estúpido.
E tu és apenas uma canção a repetir
Ajuda-me porque não sei se aguento
Estou tão cansado de tentar fingir. diz - me que sabes.
Que fui louca toda a minha vida
Tento ser fixe, mas quero mais.
Agora estou aqui na tua porta da frente.
Preciso de saber
Que fui louca toda a minha vida
Louca toda a minha vida
A minha vida, a minha vida
Whoa
Talvez sejas apenas um tolo como eu e também te sintas louco.
Talvez seja apenas uma tolice.
Talvez tenhamos descoberto que fomos loucos toda a vida
Não sei se aguento.
Estou tão cansado de fingir que quero saber
Que fui louca toda a minha vida
Tento ser fixe, mas quero mais.
Agora estou aqui na tua porta das Traseiras.
Quero saber se fui louca toda a minha vida
Louca toda a minha vida
A minha vida, a minha vida
Sim louco toda a minha vida
Sim, alguma coisa tem abanado a minha mente estava a acelerar.
Louca toda a minha vida
Sonha com isso tudo para
Louca toda a minha vida
Sim, querida.
Louca toda a minha vida
Hoo ... Hoo…
Louca toda a minha vida
Hoo ... Hoo…
Louca toda a minha vida
Hoo ... Hoo…
Louca toda a minha vida
Hoo ... Hoo…
Louca toda a minha vida