Daniel O'Donnell — Home Is Where the Heart Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Is Where the Heart Is" de Daniel O'Donnell.
Letra
As the raindrops are falling
I can hear your voice calling
Calling me back once again
I’ve been away for too long
But now I’m comming home
Back to your loving arms again
I miss the countryside so fair
And the good folk that live there
I’ve missed your tender kisses and your smile
Now I’m not too far away
I’m comming home today
And soon my feet will touch my native soil
And we’ll do all the old things that we’ve always done
Dancing, romancing, together as one
Home is where the heart is and my heart’s with you
No matter where I travel I’m comming home to you
The taxi cab is waiting
As I stepped out off the plane
'Cos I can’t can’t wait to catch the morning train
For now I’m returning
Where the home-fire's always burning
To the one I love who’s waiting there for me
And we’ll do all the old things that we’ve always done
Dancing, romancing, together as one
Home is where the heart is and my heart’s with you
No matter where I travel I’m comming home to you
Home is where the eart is and my heart’s with you
No matter where I travel I’m comming home to you
Tradução da letra
Enquanto as gotas de chuva caem
Consigo ouvir a tua voz a chamar
A ligar-me outra vez.
Estive fora muito tempo.
Mas agora vou para casa.
De volta aos teus braços amorosos outra vez
Sinto falta do campo tão justo
E as boas pessoas que lá vivem
Senti falta dos teus beijos ternos e do teu sorriso
Agora não estou muito longe
Vou para casa hoje.
E em breve os meus pés tocarão no meu solo nativo.
E faremos todas as coisas antigas que sempre fizemos
Dancing, romancing, together as one
Casa é onde o coração está e o meu coração está contigo
Não importa para onde eu viaje estou voltando para você
O táxi está à espera.
Quando saí do avião
Porque mal posso esperar para apanhar o comboio da manhã
Por agora estou a voltar.
Onde o fogo está sempre a arder
Para aquele que amo que está à minha espera
E faremos todas as coisas antigas que sempre fizemos
Dancing, romancing, together as one
Casa é onde o coração está e o meu coração está contigo
Não importa para onde eu viaje estou voltando para você
O lar é onde está o ouvido e o meu coração está contigo.
Não importa para onde eu viaje estou voltando para você