Daniel Merriweather — Red letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red" de Daniel Merriweather.
Letra
I’m alright standing in the streetlights here
Is this meant for me? Is my time on the outside over?
We don’t know how you’re spending all of your days
Knowing that love isn’t here
You see the pictures but you don’t know their names
'Cause love isn’t here
And I can’t do this by myself
All of these problems, they’re all in your head
And I can’t be somebody else
You took something perfect and you painted it red
No sympathy when shouting out is all you know
Behind your lies I can see the secrets you don’t show
But we don’t know how you’re spending all of your days
Knowing that love isn’t here
Oh, you see the pictures but you don’t know their names
'Cause love isn’t here
And I can’t do this by myself
All of these problems, they’re all in your head
And I can’t be somebody else
You took something perfect and you painted it red
You take the best things from me Then everything gets empty
That’s not a world that I need
Oh, you take the best things from me Then everything gets empty
That’s not a world that I need
And I can’t do this by myself
All of these problems, they’re all in your head
And I can’t be somebody else
You took something perfect and you painted it I can’t do this by myself
All of these problems, they’re all in your head
And I can’t be somebody else
You took something perfect and you painted it red
Ooh, you took something perfect and you painted it red
Oh, oh, ooh, you took something perfect and you painted it red
Oh nah, you took something perfect and you painted it red
Tradução da letra
Estou bem aqui nas luzes da rua.
Isto é para mim? O meu tempo lá fora acabou?
Não sabemos como estás a passar todos os teus dias.
Sabendo que o amor não está aqui
Vês as fotos, mas não sabes os nomes delas.
Porque o amor não está aqui
E não consigo fazer isto sozinho.
Todos estes problemas estão na tua cabeça.
E não posso ser outra pessoa
Pegaste numa coisa perfeita e pintaste-a de vermelho.
Não há compaixão quando se grita É tudo o que se sabe
Por trás das tuas mentiras consigo ver os segredos que não mostras
Mas não sabemos como passas todos os teus dias
Sabendo que o amor não está aqui
Vês as fotos, mas não sabes o nome delas.
Porque o amor não está aqui
E não consigo fazer isto sozinho.
Todos estes problemas estão na tua cabeça.
E não posso ser outra pessoa
Pegaste numa coisa perfeita e pintaste-a de vermelho.
Tiras-me as melhores coisas e tudo fica vazio.
Esse não é um mundo que eu precise
Tiras-me as melhores coisas e tudo fica vazio.
Esse não é um mundo que eu precise
E não consigo fazer isto sozinho.
Todos estes problemas estão na tua cabeça.
E não posso ser outra pessoa
Pegaste numa coisa perfeita e pintaste-A. não consigo fazer isto sozinha.
Todos estes problemas estão na tua cabeça.
E não posso ser outra pessoa
Pegaste numa coisa perfeita e pintaste-a de vermelho.
Pegaste numa coisa perfeita e pintaste-a de vermelho.
Pegaste numa coisa perfeita e pintaste-a de vermelho.
Não, pegaste numa coisa perfeita e pintaste-a de vermelho.