Daniel Lindström — Flower letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flower" de Daniel Lindström.
Letra
In a moment like this
With our lips engaged in a kiss
I’m thinking about how lucky I am Just being here with you, yes I do, baby
'Cause to me You are the essence to affection
So it is with the outmost affection that
I’m standing by your side
That’s forever baby
You are the flower
The flower of my heart
A treasure, I’ll always keep you safe from harm
I will try my best to Make you smile again
'Cause you’ve got a smile that
Brightens up my well
Yes, I know
There’s been times when I was the reason
For those precious tear that roll on your face
And I’d tear my soul to replace them
Yes, I would, baby
For another
Glimpse of joy in your eyes
Yes, I’d give all I got, just to hold you close
And to let our love flow 'til sunrise
Just one more time, baby
You are the flower
The flower of my heart
A treasure, I’ll always keep you safe from harm
I will try my best to Make you smile again
'Cause you’ve got a smile that
Brightens up my well, yea
And that’s how it goes down
That’s why wrote you this song, yeah
I wrote so if times get rough
You’ll remember more than the nasty stuff
You’ll remember how we laughed and play
And how we used to kiss the nights away
Girl, there ain’t nothing in this world I’d rather do Yeah, than loving you
(You are the flower)
The flower of my heart
A treasure, I’ll always keep you safe from harm
And I swear that when you’re sad, I I will try my best to Make you smile again
'Cause you’ve got a smile that
Brightens up my well
You are the flower
The flower of my heart
A treasure, I’ll always keep you safe from harm
Yes, you are the flower of my heart
The flower of my heart
Tradução da letra
Num momento como este
Com os nossos lábios envolvidos num beijo
Estou a pensar na sorte que tenho de estar aqui contigo, sim, querida
Porque para mim Tu és a essência do afecto
Então é com o mais profundo afecto que
Estou ao teu lado.
That's forever baby
Tu és a flor
A flor do meu coração
Um tesouro, sempre te manterei a salvo do mal
Vou tentar o meu melhor para te fazer sorrir outra vez.
Porque tens um sorriso que
Ilumina o meu poço
Sim, eu sei.
Houve alturas em que eu era a razão
Por essa preciosa lágrima que rola na tua cara
E rasgaria a minha alma para os substituir.
Sim, eu faria, querida.
Por outro
Vislumbre de alegria em seus olhos
Sim, daria tudo o que tinha, só para te abraçar.
E deixar o nosso amor fluir até ao nascer do sol
Só mais uma vez, querida
Tu és a flor
A flor do meu coração
Um tesouro, sempre te manterei a salvo do mal
Vou tentar o meu melhor para te fazer sorrir outra vez.
Porque tens um sorriso que
Ilumina o meu poço, sim
E é assim que acontece
Foi por isso que te escrevi esta canção.
Escrevi-o se os tempos fossem difíceis.
Vais lembrar-te de mais do que as coisas más.
Vais lembrar-te de como nos rimos e brincamos
E como costumávamos beijar as noites fora
Rapariga, não há nada neste mundo que eu preferisse fazer SIM, do que amar-te
(Você é a flor)
A flor do meu coração
Um tesouro, sempre te manterei a salvo do mal
E juro que quando estiveres triste, farei o meu melhor para te fazer sorrir outra vez.
Porque tens um sorriso que
Ilumina o meu poço
Tu és a flor
A flor do meu coração
Um tesouro, sempre te manterei a salvo do mal
Sim, és a flor do meu coração
A flor do meu coração