Daniel Levi — Tous les mêmes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tous les mêmes" de Daniel Levi.
Letra
L'air est toujours plus pur
S'il est d'ailleurs
L'éternelle blessure des voyageurs
Sauter toutes les clôtures
D'autres équateurs
On veut des vies d'aventures, de rêves et d'erreurs
On est tous les mêmes
On cherche ailleurs ceux qu'on aime
On cout et on peine
Toujours plus loin
On est tous les mêmes
On ne voit pas ceux qui nous aiment
Ceux qui nous ramènent
Quand tout s'éteint
Au petit matin
Tous les bleus sont azurs loin de nos demeures
Personne ne nous capture en apesanteur
Dans nos rêves bien sûr, on est vainqueur
On oublie ceux qui rassurent quand on prend peur
On est tous les mêmes
On cherche ailleurs ceux qu'on aime
On court et on peine
Toujours plus loin
On est tous les mêmes
On ne voit pas ceux qui nous aiment
Ceux qui nous ramènent
Quand tout s'éteint
Au petit matin
Ce vent qui souffle si fort dans notre dos
Qui veut nous vendre à prix d'or les reflets de l'eau
Il a fait perdre le nord à d'autre bateaux
Qui à l'abri dans le port, avaient tout ce qu'il faut
On est tous les mêmes
On cherche ailleurs ceux qu'on aime
On court et on peine
Toujours plus loin
On est tous les mêmes
On ne voit pas ceux qui nous aiment
Ceux qui nous ramènent
Quand on sait bien
On est tous les mêmes
On cherche ailleurs ceux qu'on aime
On court et on peine
Là bas, plus loin
On est tous les mêmes
On ne voit pas ceux qui nous aiment
Ceux qui nous retiennent
Jusqu'à demain
Tradução da letra
O ar é mais puro é A eterna ferimentos dos passageiros para Saltar para qualquer cercas outro equadores queremos a vida, aventuras, sonhos e erros, Somos todos a mesma buscamos aqueles que amamos nós custo, e nós praticamente Nunca mais distante, é tudo a mesma não vemos aqueles que amamos Aqueles que nos trazer de volta para Quando tudo der fora na manhã Todos os azuis são azurs longe de nossas casas, captura de ausência de gravidade Em nossos sonhos, é claro, ele é o vencedor Podemos esquecer aqueles reconfortante quando se trata de medo, todos Nós somos mesmo Nós a procuramos em outros lugares com aqueles que você ama É curto e é difícil, Sempre mais, tudo é o mesmo que não ver aqueles que amamos as pessoas que nos trazem de volta Quando tudo estiver desligado, no início Da manhã, O vento sopra tão forte em nossas costas Que quer vender-nos a preço de ouro o brilho da água, Ele perdeu o norte com os outros barcos no abrigo do porto, tinha tudo o que você precisa, todos Nós somos mesmo Nós a procuramos em outros lugares com aqueles que você ama É curto e é difícil, Sempre mais, tudo é o mesmo que não ver aqueles que amamos as pessoas que nos trazem de volta, Quando sabemos que é tudo a mesma procuramos em outros lugares com aqueles que você ama É curto e é quase Lá, mais todos Nós o mesmo que não ver aqueles que amamos as pessoas que temos Até amanhã