Daniel Levi — Tant que tu es letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tant que tu es" de Daniel Levi.
Letra
Tant qu'il y aura le ciel
On fera des prières
Tant qu'on se croit éternels
Tant qu'il y aura des nuits
On trouvera d'autres rêves
Des silences et puis des cris se lèvent
Et tant que tu es... Je suis
Là seulement
Et même en secret
Je vis doucement
Tant que tu es
Je suis
Si vivant mon amour
Juste pour garder tes jours
Vraiment
Tant qu'il y aura des luttes
Et des gens qui s'en vont
Tant qu'on nous cache la lumière
Tant qu'il y aura des larmes
Il y aura des raisons
Un homme et puis une femme
On sera des millions
Et tant que tu es... Je suis
Là seulement
Et même en secret
Je vis doucement
Tant que tu es
Je suis
Si vivant mon amour
Juste pour garder tes jours
Vraiment
Et tant que tu es
Au-delà je serai
Et tant que tu es
Au-delà je serai
D'autre vie à passer
Au-delà je serai
Et tant que tu es
A rester
Tant qu'il y aura des larmes
Il y aura des raisons
Et tant que tu es... Je suis
Là seulement
Et même en secret
Je vis doucement
Tant que tu es
Je suis
Si vivant mon amour
Juste pour garder tes jours
Vraiment
Et tant que tu es
Et même en secret
Tant que tu es
Si vivant mon amour
Juste pour garder tes jours
Vraiment
Vraiment
Tradução da letra
Enquanto houver o céu, rezaremos enquanto acreditarmos que somos eternos, enquanto houver noites, encontraremos outros sonhos silêncio e depois choraremos e enquanto você estiver... Eu estou aqui sozinho e, mesmo em segredo, eu vivo de mansinho enquanto você estiver eu estou tão vivo meu amor, só para manter o seu dia realmente contanto que haverá lutas e as pessoas indo embora enquanto podemos esconder a luz contanto que haverá lágrimas, não haverá razões para que um homem e uma mulher que vai ser de milhões e enquanto você estiver... Eu estou só e mesmo em segredo, eu vivo de mansinho, tão longo como você é eu sou assim, vivo o meu amor só para manter o seu dia realmente e enquanto você estiver fora eu vou ser e enquanto vocês estão além de eu ser uma outra vida para a passar para além de eu ser, e enquanto você está para ficar contanto que haverá lágrimas haverá razões e enquanto você estiver... Eu só estou lá e, mesmo em segredo, eu vivo de mansinho enquanto você estiver eu estou tão vivo meu amor, só para manter o seu dia realmente e enquanto você estiver e mesmo em segredo, enquanto você estiver assim, viva meu amor, só para manter os seus dias realmente